건빵

건빵 (乾 빵)

발음 : [건빵 ]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

hardtack

かんパン【乾パン】

biscuit sec

bizcocho

بسكويت البحر ، بسكويت قاس للبحّارة

хатаамал, хатаасан жигнэмэг, хатаасан нарийн боов

lương khô, bánh lương khô

ขนมปังกรอบ, ขนมแครกเกอร์

biskuit, roti kering

печенье; сухарь; галета

가지고 다니기 편리하도록 수분이 적고 딱딱하게 만든 작고 네모난 과자.

A small, rectangular biscuit made dry and hard so as to be carried around easily.

携帯し易いように水分をなくして固く作った小さくて四角い菓子。

Petit biscuit déshydraté, dur et de forme rectangulaire, facile à transporter.

Galleta de forma rectangular y pequeña que contiene poca agua y es dura para mejorar la portabilidad.

حلوى صغيرة مربعة قليلة الرطوبة مصنوعة بحيث تكون سهلة الحمل

авч явахад эвтэйхэн чийглэг багатай хатуу хийгдсэн жижиг дөрвөлжин жигнэмэг.

Loại bánh nhỏ, hình vuông, được chế biến khô, thành phần nước ít để tiện mang theo người.

ขนมมีรูปร่างสี่เหลี่ยมขนาดเล็กและแข็ง ๆ มีส่วนผสมเป็นน้ำน้อยเพื่อการพกพาที่สะดวก

kue kecil berbentuk segi empat yang dibuat keras, dengan kandungan air yang sedikit sehingga mudah dibawa ke mana saja, biasanya dimanfaatkan untuk penggunaan lapangan dalam wajib militer

Корейское сухое мелкое печенье квадратной формы, удобное для использования в дороге, походе.

• 건빵 봉지.
• 건빵을 먹다.
• 건빵을 사다.
• 건빵을 씹다.
• 건빵을 주다.
• 텁텁한 건빵을 계속 먹었더니 목에 메었다.
• 나는 여행할 때 먹기 간편한 건빵을 가방에 넣고 다녔다.
• 가: 군대에 있을 때는 건빵도 맛있더라.
• 나: 맞아. 가끔 군인 시절에 먹던 건빵 생각이 날 때가 있어.

• ※ 주로 군대에서 전투 식량으로 쓴다.