격변

격변 (激變)

발음 : [격뼌 ]

파생어 : 격변하다

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

sudden change; rapid change; violent upheaval; cataclysm

げきへん【激変】

changement brutal

cambio brusco, fluctuación repentina, fluctuación violenta, turbulencia, perturbación, altibajos abruptos

تغيّر مفاجئ (أو قوّيّ) ، انقلاب فجائيّ

огцом өөрчлөлт, эрс өөрчлөлт

sự biến đổi đột ngột

การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน, ความเปลี่ยนแปลงฉับพลัน

perubahan mendadak

крутой поворот; резкое изменение

상황 등이 갑자기 많이 변함.

A drastic, sudden change in situations, etc.

状況などが急激に激しく変わること。

Fait qu’une situation change beaucoup et brusquement.

Dicho de circunstancias, etc.: cambio abrupto y violento.

تغيّر الوضع بشكل مُفاجئ

нөхцөл байдал гэнэт ихээр өөрчлөгдөх явдал.

Việc tình hình thay đổi nhiều một cách bất ngờ.

สถานการณ์ เป็นต้น เปลี่ยนแปลงมากอย่างกะทันหัน

perubahan drastis situasi dsb dengan tiba-tiba

Внезапные сильные изменения.

• 격변의 시대.
• 기후의 격변.
• 사회의 격변.
• 사태의 격변.
• 정세의 격변.
▶ See More
경제적 격변.
정치적 격변.
격변을 가져오다.
격변을 거치다.
격변을 겪다.
격변을 낳다.
격변을 몰고 오다.
격변을 치르다.
• 그 나라는 농업 사회에서 공업 사회로 많은 사회적 격변을 치렀다.
• 이번 총선에 다수의 새 국회 의원이 당선되어 앞으로 상당한 정치적 격변이 예상된다.
• 가: 전기의 발명은 우리 생활에 큰 격변을 가져왔습니다.
• 나: 네, 그 이후에 산업이 크게 발달했으니 정말 대단한 변화였지요.