부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio ظرف Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие
profundamente, detenidamente, cuidadosamente
อย่างละเอียดลออ, อย่างไตร่ตรอง, อย่างพินิจพิจารณา
Глубоко; тщательно; основательно
여러 방면으로 깊이 생각하는 모양.
In the manner of considering deeply from all aspects.
Idéophone illustrant la manière dont on réfléchit profondément dans plusieurs sens.
Modo en que se medita sobre algo en profundidad, y desde diferentes enfoques.
بشكل التفكير الجدّي على أصعدة مختلفة
олон талар гүнзгий бодож нягтлах байдал.
Hình ảnh suy nghĩ sâu sắc trên nhiều phương diện.
ลักษณะที่คิดอย่างลึกด้วยหลาย ๆ มุม
dengan cermat, masak-masak, berulang kali, hati-hati
о виде глубоко размышляющего человека, обдумывающего одновременно несколько вещей.
- 곰곰이 꼽아 보다.
- 곰곰이 돌이켜 보다.
- 곰곰이 들여다보다.
- 곰곰이 따져 보다.
- 곰곰이 생각하다.
- 그는 곰곰이 생각하더니 그 문제에 답을 했다.
- 중요한 일을 결정하기 전에는 곰곰이 따져 봐야 한다.
- 가: 너 반성은 좀 했니?
- 나: 네, 곰곰이 생각해 보니까 제가 잘못한 일이 너무 많은 것 같아요.