달콤하다

달콤하다 ^★★

발음 : [달콤하다 ]

활용 : 달콤한[달콤한], 달콤하여[달콤하여](달콤해[달콤해]), 달콤하니[달콤하니], 달콤합니다[달콤함니다]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo صفة Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное

1. 1.

   sweet; luscious

   1.

   スイートだ

   1.

   sucré, doux

   1.

   dulce

   1.

   حلو

   1.

   амттай, анхилуун, аятайхан, чихэр амтагдсан

   1.

   ngọt ngào, ngọt

   1.

   หอมหวาน, มีรสหวาน

   1.

   manis

   1.

   сладкий; сладковатый; сладостный

   맛이나 냄새가 기분 좋게 달다.

   Tasting or smelling sweet.

   味やにおいが気持ちよく甘い。

   D’un goût ou d’une odeur agréablement doux.

   Dícese del sabor u olor, agradablemente dulce.

   يكون المذاق أو الرائحة حلوا ولذيذا

   сэтгэл сэргэм чихэрлэг сайхан амт үнэртэй байх.

   Mùi hay vị ngọt một cách dễ chịu.

   รสชาติหรือกลิ่นมีความหอมหวานจนทำให้อารมณ์ดี

   rasa, wangi manis yang membuat perasaan senang

   Сладкий вкус или запах, поднимающий настроение.

• 달콤한 과일.
• 달콤한 냄새.
• 달콤한 맛.
• 달콤한 바나나.
• 달콤한 사탕.
▶ See More
달콤한 음식.
달콤한 초콜릿.
달콤한 케이크.
달콤한 향기.
달콤하게 만들다.
달콤하게 먹다.
달콤하게 요리하다.
• 그 케이크의 맛은 매우 부드럽고 달콤했다.
• 아이는 달콤한 사탕을 입에 물자 울음을 뚝 그쳤다.
• 가: 달콤한 음식이 먹고 싶어.
• 나: 초콜릿이나 케이크 같은 거 말이야?
• 문형 : 1이 달콤하다
2. 2.

   pleasant feeling

   2.

   スイートだ

   2.

   doux, tendre

   2.

   acogedor

   2.

   مريح　

   2.

   тааламжтай, амттайхан, балын амтат

   2.

   dịu ngọt, ngọt ngào

   2.

   สุนทรีย์, หวาน, หอมหวาน

   2.

   manis, hangat

   2.

   сладкий

   느낌이 좋고 기분이 좋다.

   Pleasant sensation; good feeling

   心地よくて快い。

   D'une humeur tendre ; qui procure une sensation agréable

   Agradable y placentero.

   يكون مُرضيا وممتعا

   сайхан мэдрэмж, сэтгэгдэл төрүүлсэн.

   Mang lại cảm giác và trạng thái thích thú, dễ chịu.

   รู้สึกดีและอารมณ์ดี

   merasa senang, dan berperasaan baik

   Приятное чувство и хорошее настроение.

• 달콤한 기분.
• 달콤한 노래.
• 달콤한 말.
• 달콤한 미소.
• 달콤한 분위기.
▶ See More
달콤한 상상.
달콤한 속삭임.
달콤한 연애.
달콤한 키스.
달콤하게 속삭이다.
• 승규는 사랑스러운 연인에게 달콤한 사랑을 속삭였다.
• 그 신혼부부에게 매일의 결혼 생활은 달콤하게 느껴졌다.
• 가: 그녀와의 데이트는 너무도 달콤해서 잊혀지지가 않아.
• 나: 네가 그 애를 정말 사랑하나 보다.
• 문형 : 1이 달콤하다
3. 3.

   sweet

   3.

   ここちよい【心地よい】

   3.

   agréable

   3.

   acogedor

   3.

   لطيف

   3.

   амтат, таатай

   3.

   thoải mái, ấm áp

   3.

   สบาย

   3.

   nyenyak memuaskan

   3.

   сладкий; приятный

   편안하고 포근하다.

   Comfortable and cozy.

   気楽で和やかだ。

   Confortable et douillet.

   Cómodo y calido.

   يكون مريحا ومرتاحا　

   ая тавтай, тухтай.

   Dễ chịu và ấm áp.

   อบอุ่นและสบายๆ

   nyaman dan lembut

   Спокойный и мягкий.

• 달콤한 늦잠.
• 달콤한 잠.
• 달콤한 휴식.
• 달콤하게 쉬다.
• 달콤하게 자다.
• 그는 오랜만에 늦게까지 달콤하게 잠을 잤다.
• 훈련을 마친 선수들은 저녁 내내 달콤한 휴식을 취했다.
• 가: 주말에 뭘 했어요?
• 나: 달콤한 늦잠을 자면서 재충전을 했지요.
• 문형 : 1이 달콤하다