반론하다 (反論 하다)
발음 : [발ː론하다 ]
☞ : 반론
동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол
refutar, rebatir, impugnar, objetar, contradecir
эсрэг онол гаргах, эсрэг санал гаргах, эсэргүүцэн шүүмжлэх
phản bác, bác bỏ, phản đối
โต้แย้ง, โต้เถียง, ถกเถียง
menentang, melawan, menyatakan ketidaksetujuan
다른 사람의 주장이나 의견에 반대하여 말하다.
To say something against someone's argument or opinion.
Réfuter l'argument ou l'opinion d'un d'autre.
Impugnar la opinión o el argumento de otra persona.
бусдын санал бодол буюу үзэл санааг эсэргүүцэж ярих.
Lên tiếng phản đối lập trường hay ý kiến của người khác.
พูดคัดค้านต่อความคิดเห็นหรือการยืนยันของคนอื่น
mengatakan sesuatu untuk menyatakan tidak setuju pada argumen atau pendapat orang lain
Выступить в споре с опровержением чьих-либо мнений, утверждений.
- 반론할 근거.
- 이론을 반론하다.
- 주장을 반론하다.
- 학설을 반론하다.
- 정면으로 반론하다.
- 상대편 토론자가 그 주장은 실현하기 어렵다고 반론하였다.
- 청중 중 한 사람이 발표자의 의견에 대해 반론하기 시작했다.
- 가: 이것 봐. 네가 전에 쓴 글에 관한 감상평이 게시판에 올라왔어.
- 나: 내 주장을 받아들이기 어렵다고 반론하는 내용이네.
- 문형 : 1이 2를 반론하다, 1이 2에/에게 3-고 반론하다
- 문형참고 : '2에 대하여'로도 쓴다.