번역료

번역료 (飜譯料)

발음 : [버녕뇨 ]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

translation fee

ほんやくりょう【翻訳料】

tarif de traduction, frais de traduction

cobro por traducción

أجرة الترجمة

орчуулгын хөлс

tiền biên dịch, tiền phiên dịch, tiền dịch

ค่าแปล

uang terjemahan, biaya terjemahan, upah terjemahan, upah menerjemahkan

плата за перевод

어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 주는 대가로 받는 돈.

A fee charged as the price for translating a writing from one language to another.

ある言語の文章を他の言語の文章におきかえる代価としてもらう金。

Montant payé en échange d'un service de traduction.

Dinero que se recibe a cambio de la traducción de un texto de un idioma a otro.

نقود يُحصل عليه مقابل تغيير المقال من لغة إلى لغة أخرى

аль нэгэн хэлээр бичигдсэн бичиг зохиолыг өөр хэлний бичгээр хөрвүүлж өгсний хөлсөнд авдаг мөнгө.

Tiền nhận được như tiền công chuyển đổi văn được viết bằng ngôn ngữ nào đó thành ngôn ngữ khác.

เงินที่ได้รับเป็นค่าตอบแทนที่ช่วยเปลี่ยนตัวหนังสือที่เป็นภาษาหนึ่งให้เป็นตัวหนังสืออีกภาษาหนึ่ง

uang yang diterima sebagai bayaran mengubah tulisan dalam bahasa tertentu ke tulisan bahasa lain

Денежное возмещение за передачу какого-либо текста или устной речи средствами другого языка.

• 번역료 산출.
• 번역료 안내.
• 번역료 지불.
• 번역료를 내다.
• 번역료를 받다.
• 번역료는 업체마다 다르지만 영어 번역의 경우 대개 비슷한 수준이다.
• 박 작가는 지난해에 번역한 시집의 번역료를 아직도 받지 못하고 있다.
• 가: 원고지 열 장 분량인데 번역료가 얼마나 될까요?
• 나: 번역을 원하시는 언어와 문서의 난이도에 따라 다르니 견적 신청서를 먼저 작성해 주세요.