번역하다

번역하다 (飜譯/翻譯 하다)

발음 : [버녀카다 ]

☞ : 번역

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

translate

ほんやくする【翻訳する】 。やくす【訳す】

traduire

traducir, interpretar

يترجم

орчуулах, хөрвүүлэх

biên dịch

แปล, ถอดรหัส

menerjemahkan, menafsirkan

письменно переводить (с одного языка на другой)

말이나 글을 다른 언어의 말이나 글로 바꾸어 옮기다.

To translate speech or writing into a foreign language.

言葉や文章を他の言語の言葉や文章におきかえる。

Transposer un texte d'une langue dans une autre.

Cambiar a otro idioma lo que se ha hablado o escrito en cierto idioma.

ينقل ويحوّل كلاما أو مقالة إلى كلام أو مقالة بلغة أخرى

үг яриа болон бичиг зохиолыг өөр хэл рүү хөрвүүлэн буулгах.

Chuyển lời nói hay bài viết thành lời nói hay bài viết thuộc một ngôn ngữ khác.

เปลี่ยนคำพูดหรือเนื้อความแล้วถ่ายเป็นคำพูดหรือเนื้อความของภาษาอื่น

mengubah dan memindahkan tulisan dalam suatu bahasa atau tulisan ke bahasa lain

Передавать на письме какой-либо текст средствами другого языка.

• 글을 번역하다.
• 소설을 번역하다.
• 영어를 번역하다.
• 작품을 번역하다.
• 이 책을 우리말로 번역한 것이 있나요?
• 그녀는 우리 출판사에 나온 책을 모두 영어로 번역했다.
• 어떻게 번역하면 이 문장이 가지는 뜻을 잘 표현할 수 있을까?

• 문형 : 1이 2를 3으로 번역하다, 1이 2를 3-고 번역하다