변별되다

변별되다 (辨別 되다)

발음 : [변ː별되다 /변ː별뒈다 ]

☞ : 변별

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

be discriminated; be distinguished

べんべつされる【弁別される】

être discerné

distinguirse, diferenciarse, discernirse, deslindarse

يتميّز

ялгагдах

được khu biệt, được phân biệt

ถูกจำแนกความแตกต่าง, ถูกแยกแยะ, ถูกแบ่งแยก

didiskriminasi, dibedakan

отличаться

서로 비슷한 것들 사이의 차이가 가려지다.

For similar things to be distinguished.

互いに似ている物事の違いが見分けられる。

(Différence entre des choses similaires) Être distinguée.

Conocerse la diferencia entre cosas similares.

يتم توضيح الفرق بين أشياء متشابهة

хоорондоо төстэй зүйлүүдийн хоорондын ялгааг гарах. бусдаас өөр харагдах

Sự khác nhau giữa những cái tương tự nhau được chỉ ra.

ความแตกต่างระหว่างสิ่งที่คล้ายกันถูกแบ่งแยก

perbedaan antara segala sesuatu yang saling mirip diberikan

Иметь различие между собой.

• 실력이 변별되다.
• 암수가 변별되다.
• 위조품이 변별되다.
• 진가가 변별되다.
• 진위가 변별되다.
▶ See More
가짜와 변별되다.
진품과 변별되다.
확실히 변별되다.
• 전문가의 감정 아래 진짜 제품과 가짜 제품이 변별되었다.
• 피해자의 가족들은 재판을 통해 사건의 진위 여부가 변별되기를 바랐다.
• 가: 이번 시험은 꽤 어려웠지요?
• 나: 네, 그래서 공부 잘 하는 학생과 못 하는 학생이 서로 변별될 것 같아요.

• 문형 : 1이 (2와) 변별되다
• 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.