부질없이
발음 : [부지럽씨 ]
☞ : 부질없다
부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio ظرف Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие
つまらなく【詰まらなく】。むだに【無駄に】。むなしく【空しく・虚しく】
vainement, inutilement, futilement, infructueusement
en vano, inútilmente, ociosamente
một cách vô ích, một cách vô dụng
อย่างไม่มีประโยชน์, อย่างเปล่าประโยชน์, อย่างไร้ประโยชน์, อย่างไร้สาระ
dengan sia-sia, dengan tidak berguna, dengan percuma
тщетно; напрасно; бесполезно; впустую
헛되고 쓸모가 없이.
Fruitlessly and uselessly.
De manière vaine et inutile.
أن يكون عديم النفع وخاليا من الفائدة
Một cách vô ích và vô dụng.
อย่างไม่มีประโยชน์และเปล่าประโยชน์
dengan sia-sia dan tidak ada gunanya
- 부질없이 걱정하다.
- 부질없이 느껴지다.
- 부질없이 말을 하다.
- 부질없이 생각되다.
- 부질없이 눈물을 흘리다.
- 강아지를 잃어버린 지수는 찾을 생각은 하지 않고 부질없이 앉아서 울고만 있었다.
- 민준이는 아직 이루어 놓은 것이 하나도 없는데 부질없이 나이만 먹는다는 생각이 들었다.
- 가: 엄마, 지수 남자 친구는 좀 이상한 것 같아. 지수는 그런 애를 왜 만나는지 모르겠어.
- 나: 부질없이 남의 일에 참견하지 말고 네 일이나 잘 해.