비뚤비뚤하다
발음 : [비뚤비뚤하다 ]
활용 : 비뚤비뚤한[비뚤비뚤한], 비뚤비뚤하여[비뚤비뚤하여](비뚤비뚤해[비뚤비뚤해]), 비뚤비뚤하니[비뚤비뚤하니], 비뚤비뚤합니다[비뚤비뚤함니다]
☞ : 비뚤비뚤
형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo صفة Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное
まがりくねっている【曲がりくねっている】。くねくねだ
โคลงเคลง, โยกโยก, โซเซ, โอนไปเอนมา
berantakan, acak-acakan, serampangan, kacau
кривой; искривлённый; изогнутый
곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러져 있다.
Tilted or crooked in places, not straight.
真っ直ぐな形でなくあっちこっちに向かって曲がりくねっている。
Ne pas avoir une forme droite et être penché ou plié dans tous les sens.
Que no está derecho o recto sino ondulado y curvado hacia uno y otro lado.
غير مستقيم أو سليم ومائل أو منحني هنا وهناك
тэгш, шулуун бус нааш цааш хазайсан, муруйн байх.
Không thẳng hay ngay ngắn mà siêu vẹo hay nghiêng qua bên này bên kia.
ไม่ตรงหรือถูกต้อง และโค้งหรือเอียงไปทางโน้นทางนี้
tidak lurus dan miring atau tertekuk di sana-sini
Наклонённый в разные стороны, неровный, неправильный.
- 비뚤비뚤한 모양.
- 비뚤비뚤하게 나다.
- 비뚤비뚤하게 서다.
- 비뚤비뚤하게 쌓다.
- 글씨가 비뚤비뚤하다.
- 길이 비뚤비뚤하다.
- 탑은 돌을 비뚤비뚤하게 쌓아 올려서 금방 무너질 것만 같았다.
- 비뚤비뚤하게 날려 쓴 글씨라 편지가 무슨 내용인지 알아보기 어려웠다.
- 가: 너는 이가 고르고 가지런해서 웃을 때 참 예뻐.
- 나: 사실은 어렸을 때 이가 비뚤비뚤하게 나서 교정을 했었어.