삐쭉¹

삐쭉¹

발음 : [삐쭉 ]

파생어 : 삐쭉하다

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio ظرف Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие

protrudingly; projectingly

にゅっと。ぽつんと

asomándose alargadamente

بشكل عابس

цухуйн, цухуйсан

một cách nhô lên, một cách nhô ra

อย่างยื่น, อย่างแหลม, โดยโผล่ขึ้นมา, โดยโดดออกมา

runcing, tajam

выпукло

물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양.

In the state of the tip of something protruding quite far.

物の先がやや長く突き出ている様子。

Idéophone décrivant la manière dont le bout ou l'extrémité pointu(e) d'une chose ressort légèrement.

Modo en que asoma la punta alargada de un objeto.

شكل بروز طرف شيء ما بشكل طويل نسبيًّا

ямар нэгэн зүйлийн сүүл хэсэг гадагшаа урт гарсан байдал.

Hình ảnh phần cuối của vật thể lòi ra hơi dài.

ลักษณะส่วนปลายของวัตถุที่ยื่นยาวออกมาข้างนอกนิดหน่อย

bentuk salah satu bagian suatu benda yang agak mengerucut dengan panjang ke luar

Вид длинно выпячиваемого конца какого-либо предмета.

• 삐쭉 나오다.
• 삐쭉 솟다.
• 삐쭉 솟아나오다.
• 삐쭉 튀어나오다.
• 나는 낡은 자루 밖으로 삐쭉 솟아 나와 있던 못에 찔려 병원에 갔다.
• 그 책의 책장 사이로 삐쭉 나와 있는 책갈피는 단풍잎을 코팅해서 만든 것이었다.
• 가: 지수가 누구야?
• 나: 저기 키가 커서 혼자만 삐쭉 솟아 있는 애야.