사윗감

사윗감

발음 : [사위깜 /사윋깜 ]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

future son-in-law; prospective son-in-law; potential son-in-law

むこがね【婿がね】。むこのよていしゃ【婿の予定者】

personne susceptible de devenir le gendre de quelqu’un, gendre potentiel

persona ideal como yerno

مرشّح للزواج من بنت

хүргэн болоход тохирох хүн

con rể tương lai

ผู้ชายที่คู่ควรกับลูกสาว, ว่าที่ลูกเขย

bibit menantu, bakal menantu

подходящий жених для дочери

딸의 남편으로 삼을 만한 사람.

A person who is worthy of being a daughter's husband.

婿にふさわしい人。

Personne que l’on pourrait accepter comme époux pour sa fille.

Persona apropiada para que sea el marido de su hija.

رجل مناسب ليكون زوجا لفتاة

охиныхоо нөхөр болгоод авчихмаар хүн.

Người đáng xem như chồng của con gái.

คนที่ควรนับว่าเป็นสามีของลูกสาว

orang yang pantas dijadikan calon suami anak perempuan

Тот, кто подходит на роль мужа дочери.

• 일등 사윗감.
• 사윗감을 고르다.
• 사윗감을 데려오다.
• 사윗감으로 점찍다.
• 사윗감으로 훌륭하다.
• 내 남자 친구는 엄마가 바라는 사윗감과는 전혀 다르다.
• 아주머니는 아랫집에 사는 성실한 총각을 사윗감으로 점찍어 두었다.
• 가: 그 집에 아직 결혼 안 한 딸이 있지?
• 나: 그렇다네. 주변에 좋은 사윗감이 있으면 소개해 주게.