명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное
dialecte, patois, parler, idiome
tiếng địa phương, phương ngữ
dialek, logat, bahasa daerah
일부 지방에서만 쓰는, 표준어가 아닌 말.
A type of language different from a standard language and used only in some local provinces.
Langue utilisée uniquement dans une certaine province et qui ne fait pas partie de la langue standard.
Lengua que no es el estándar y es utilizada en algunas regiones.
لغة تستخدم في إقليم معيّن ، وهي تختلف عن اللغة الفصحى
нийтээр бус тодорхой нутагт хэрэглэдэг хэл аялга.
Tiếng nói không phải là tiếng chuẩn, chỉ dùng ở một số địa phương.
ภาษาที่ไม่ใช่ภาษามาตรฐานซึ่งใช้เฉพาะในบางท้องถิ่น
bahasa yang digunakan di sebagian daerah yang bukan bahasa nasional
Язык, используемый в какой-либо области, отличный от стандартного (литературного) языка.
- 강원도 사투리.
- 경상도 사투리.
- 전라도 사투리.
- 제주도 사투리.
- 충청도 사투리.
- 사투리를 쓰다.
- 사투리로 말하다.
- 우리 할머니는 사투리를 너무 심하게 쓰셔서 말씀을 알아듣기가 힘들다.
- 지방에서 태어난 승규는 화가 나면 저도 모르게 사투리가 나왔다.
- 충청도에서 서울로 대학을 온 지수는 사투리를 쓰는 것을 부끄러워했지만 우리는 충청도 사투리를 쓰는 지수가 귀엽다고 생각했다.
- 가: 가끔 돌아가신 어머니의 사투리가 그리워.
- 나: 갑자기 나도 우리 어머니 생각이 나네.