세목

세목 (細目)

발음 : [세ː목 ]

활용 : 세목이[세ː모기], 세목도[세ː목또], 세목만[세ː몽만]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

1. 1.

   details; items; subdivisions

   1.

   さいもく【細目】

   1.

   détail

   1.

   detalles, ítems

   1.

   تفاصيل

   1.

   нарийвчилсан жагсаалт

   1.

   danh mục chi tiết, hạng mục chi tiết

   1.

   รายละเอียด, ข้อปลีกย่อย

   1.

   daftar mendetail, daftar terperinci, keterangan detail, keterangan terperinci

   1.

   параграф; пункт

   자세하게 나눈 조항이나 목록.

   A detailed list of items or provisions.

   細かい点について規定してある項目。

   Article ou nomenclature divisé(e) en détail.

   Artículos o listas divididas pequeñas que forman parte de un documento.

   بنود مفصلة أو قائمة مفصلة

   нарийвчлан хуваасан зүйл анги ба жагсаалт.

   Điều khoản hay mục lục chia ra một cách chi tiết.

   หัวข้อหรือมาตราที่แบ่งอย่างละเอียด

   keterangan atau daftar yang terbagi dengan jelas

   Мелкое подразделение текста внутри главы или список.

• 조항의 세목.
• 세목의 개수.
• 세목을 보다.
• 세목을 분석하다.
• 세목을 살피다.
▶ See More
세목을 작성하다.
• 필요한 물품을 사기 위해 작성한 세목을 찬찬히 살펴보았다.
• 우리는 전체적인 계획에서 출발하여 세세한 세목을 짜기 시작했다.
• 가: 주의 사항을 잘 읽어 보았나요?
• 나: 대강의 내용은 살펴 보았지만 세목까지 하나하나 보지는 못했어요.
2. 2.

   syllabus

   2.

   きょうじゅさいもく【教授細目】。がくしゅうしどうけいかく【学習指導計画】。がくしゅうしどうあん【学習指導案】

   2.

   détail

   2.

   plan de estudio

   2.

   جدول مفصل

   2.

   хичээлийн хөтөлбөр, нарийвчилсан хөтөлбөр, хуваарь

   2.

   giáo án chi tiết, lịch giảng chi tiết

   2.

   แผนการสอน

   2.
   2.

   учебный план

   효과적인 교육을 위하여 교수 내용을 학년별, 학기별, 월별, 주별로 나누어 교수 일정을 자세히 나타낸 표.

   A detailed statement of the proceedings of a course by class meetings, term, month, and week, written for effective teaching.

   効果的な教育を目的に、教授の内容を学年別・学期別・月別・週別に分けてその日程を詳しく示した表。

   Table sur laquelle figure l'emploi du temps d'un professeur en détail, en divisant les contenus d'enseignement par année, semestre, mois et semaine pour assurer un enseignement efficace.

   Plan o tabla que muestra el programa académico dividido detalladamente para cada periodo anual, semestral, mensual y semanal con el propósito eficaz de enseñanza.

   جدول يظهر تفاصيل منهج دراسي لكلّ سنة، فصل دراسي، شهر، أسبوع من أجل التعليم الفعّال

   хичээлийг үр дүнтэй заахын тулд сурах агуулгыг хичээлийн жил, улирал, сар, долоо хоногоор хуваарилан нарийвчилж гаргасан хүснэгт.

   Bảng chia nội dung giảng dạy theo năm, học kì, tháng, tuần và thể hiện chi tiết lịch trình giảng dạy để giáo dục có hiệu quả.

   ตารางที่แสดงเนื้อหาการสอนซึ่งกำหนดไว้อย่างละเอียดโดยแบ่งเป็นอาทิตย์ เดือน ภาคเรียน ปีการศึกษาเพื่อการศึกษาที่มีประสิทธิภาพ

   tabel yang menunjukkan dengan jelas jadwal pengajaran yang membagi isi pengajaran menurut tahun sekolah, semester, bulan, minggu untuk menghasilkan pengajaran yang efektif

   Таблица, в которой подробно указывается план эффективного проведения обучения по классам, семестрам, месяцам, неделям, преподавателем.

• 효과적인 세목.
• 세목을 작성하다.
• 세목을 짜다.
• 세목에 따라 가르치다.
• 세목에 따라 배우다.
• 다음 학기 강의를 위해 세목을 자세히 작성하였다.
• 잘 짜여진 세목을 따라 가르치면 가르칠 내용을 빠짐없이 가르치게 된다.
• 가: 나와 있는 세목에 따르면 오늘은 교재 3과를 배울 차례야.
• 나: 그렇구나. 고마워.