명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное
1.
sukjunamul, brote de soja
1.
عُشب الطعام من براعم الفاصوليا الخضراء
1.
ногоон буурцагийн соёолж
녹두에 물을 주어서 싹을 낸 나물.
green bean sprouts: Vegetables produced by watering mung beans and making them sprout buds.
Légume qu'on fait pousser en arrosant un haricot mungo.
Vegetal que se obtiene poniendo agua en la soja verde.
عُشب الطعام تنتاج الأوراقَ الخضراء من خلال سقي حبوب الفاصوليا الخضراء بالماء
ногоон буурцагийг усалж ургуулсан соёолж.
Giá nảy mầm từ hạt đậu xanh được tưới nước.
ถั่วงอกหัวโต; ถั่วงอกถั่วเหลือง; ถั่วเหลืองงอก : ผักที่ทำให้งอกออกมาโดยให้น้ำกับถั่วเขียว
taoge yang bertunas dari hasil kacang hijau yang diairi
Ростки маша, проросшие за счёт полива водой.
- 숙주나물이 자라다.
- 숙주나물을 기르다.
- 숙주나물을 뽑다.
- 숙주나물을 재배하다.
- 숙주나물을 키우다.
- 숙주나물에 물을 주다.
- 어머니는 차례상에 올릴 숙주나물을 시장에서 사 오셨다.
- 녹두를 물에 담가 놓았더니 숙주나물의 싹이 자라기 시작했다.
- 가: 숙주나물은 어디에 쓰려고 샀어?
- 나: 녹두부침개를 해 먹을 때 넣으려고요.
2.
sukju namul, germes de soja assaisonnées
2.
sukjunamul, ensalada de brotes de soja
2.
طبق جانبي من الفاصوليا الخضراء
2.
ногоон буурцагийн соёолж
2.
sukjunamul; món giá trộn, món giá nộm
숙주를 양념에 무친 반찬.
seasoned mung been sprouts: A dish made by mixing mung bean sprouts with seasoning.
Plat d'accompagnement préparé à base de germes de soja assaisonnées.
Acompañamiento preparado con brotes de soja sazonados.
طبق جانبي يُطبَخ من الفاصوليا الخضراء مع التوابل
ногоон буурцагийн соёолжийг багсран хийсэн хачир.
กับข้าวที่คลุกผสมถั่วงอกถั่วเขียวกับเครื่องปรุงรส
lauk yang dibuat dengan memasukkan kecambah pada bumbu
Салат, приготовленный из проросшего маша со специями.
- 맛있는 숙주나물.
- 숙주나물을 먹다.
- 숙주나물을 무치다.
- 숙주나물을 좋아하다.
- 숙주나물에 양념하다.
- 나는 숙주나물에 밥 한 공기를 뚝딱 비웠다.
- 입맛이 없을 때에는 아삭거리고 향긋한 숙주나물이 특히 생각난다.
- 가: 이 숙주나물은 어떻게 만드신 거예요?
- 나: 뜨거운 물에 살짝 데쳐서 참기름하고 소금, 깨를 넣어 무쳤어요.