스스럼없이

스스럼없이

발음 : [스스러멉씨 ]

☞ : 스스럼없다

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio ظرف Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие

without reserve

きがねせず【気兼ねせず】。こころやすく【心安く】。えんりょせず【遠慮せず】

intimement, aimablement, amicalement

libremente, francamente, abiertamente, sinceramente

بشكل ودّي

чөлөөтэй, илэн далангүй

một cách mạnh dạn, một cách không e dè, một cách không rụt rè

อย่างเปิดเผย, อย่างเปิดใจ, อย่างไม่เขินอาย, อย่างไม่ระมัดระวัง

dengan terbuka

непринуждённо; свободно

조심스럽거나 부끄러운 마음이 없이.

In a shameless, haphazard manner.

気をつかったり恥ずかしがったりしないで。

Sans réserve ni timidité.

Sin tener cuidado o vergüenza.

بلا وجود الخجل أو الحذر

болгоомжлох болон ичиж зовох зүйлгүй.

Không có tâm trạng cẩn trọng hoặc ngại ngùng.

โดยไม่มีจิตใจที่เขินอายหรือระมัดระวัง

tanpa perasaan berhati-hati atau malu

Без осторожности и стыдливости в душе.

• 스스럼없이 굴다.
• 스스럼없이 다가오다.
• 스스럼없이 대하다.
• 스스럼없이 말하다.
• 스스럼없이 묻다.
▶ See More
스스럼없이 이야기하다.
스스럼없이 질문하다.
스스럼없이 행동하다.
• 처음부터 승규가 나에게 스스럼없이 다가와 우리는 금방 친해졌다.
• 시어머니가 나를 친딸처럼 대해 주셔서 나도 시어머니께 스스럼없이 이야기한다.
• 가: 난 오빠와 스스럼없이 지내서 무슨 문제가 있으면 항상 오빠와 이야기를 해.
• 나: 우리 오빠는 무뚝뚝해서 말도 별로 없는데 너희 오빤 다정하구나.