앙갚음
발음 : [앙가픔 ]
파생어 : 앙갚음하다
명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное
しかえし【仕返し】。ほうふく【報復】。へんぽう【返報】
venganza, represalia, desquite, vindicación, resarcimiento, retaliación
өс хонзон, өшөө авах, хариу барих
การแก้แค้น, การล้างแค้น, การแก้เผ็ด
pembalasan, pembalasan dendam, perhitungan
남에게 해를 입은 것에 대한 복수로 상대방에게도 그만큼의 해를 입힘.
An act of doing the same degree of harm to the other person in return for the harm he/she inflicted.
損害を被ったことに対する復讐で、相手にもそれだけの損害を与えること。
Action de faire du mal à quelqu'un pour se venger de nous en avoir fait autant.
Acción de perjudicar a alguien como venganza tanto como ha sido perjudicado anteriormente por otra persona.
فعل على فعل نفس درجة الضرر إلى شخص آخر مقابل الضرر هو / هي الواقع
бусдаас хохирол амссан зүйлийн талаарх өш хонзонгоор нөгөө хүндээ тухайн хэмжээгээр хохирол амсуулах явдал.
Sự phục thù cho việc bị người khác làm hại bằng với những thiệt hại mà người đó gây ra cho mình.
การทำให้ฝ่ายตรงข้ามได้รับความเสียหายเป็นการแก้แค้นที่ได้รับความเสียหายจากผู้อื่น
hal melukai atau memberi kerugian kepada lawan sebesar luka atau kerugian yang diberikan oleh lawan tersebut
Нанесение кому-либо ущерба в том же размере, в котором кто-либо его получил.
- 앙갚음을 당하다.
- 앙갚음을 하다.
- 승규는 자신을 비웃은 사람들에게 반드시 앙갚음을 해 줄 것이라고 다짐했다.
- 민준이는 자신을 버린 부모에 대한 앙갚음으로 범죄를 저질렀다고 말했다.
- 지수는 자신을 괴롭히는 친구들이 무서워서 앙갚음은 엄두조차 낼 수 없었다.