엑스레이

엑스레이 (X–ray)

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

1. 1.

   X-ray

   1.

   エックスせん【X線】。レントゲンせん【レントゲン線】

   1.

   rayon X

   1.

   rayos X

   1.

   أشعة اكس

   1.

   рентген туяа, рентген цацраг

   1.

   tia X, X- quang

   1.

   รังสีเอกซ์

   1.

   sinar X, sinar Röntgen

   1.

   рентгеновский луч

   보통의 빛이 뚫고 지나가지 못하는 물체를 뚫고 지나가는, 눈에 보이지 않는 광선.

   An invisible ray that passes through an object impenetrable by ordinary light.

   普通の光が貫通できない物体を貫通していく、目に見えない光線。

   Rayon lumineux invisible qui pénétre un objet qui, généralement, ne peut être traversé par la lumière visible.

   Rayo de luz invisible a los ojos, atraviesa cierto cuerpo que en general otras luces no pueden penetrar.

   شعاع غير مرئي ويخترق ويمر عبر الأشياء التي لا يمكن أن يخترقها الضوء العادي

   энгийн гэрлийн нэвтэрч чадахгүй эд зүйлийг нэвт тусдаг, нүдэнд харагдахгүй туяа.

   Tia sáng không thể nhìn thấy bằng mắt thường, có thể xuyên và đi qua vật thể mà ánh sáng thông thường không thể xuyên qua.

   รังสีที่มองไม่เห็นได้ด้วยตา ทะลุผ่านวัตถุทึบแสงได้

   sinar tak kasatmata yang dapat menembus material yang tidak dapat ditembus oleh sinar biasa

   Луч света, невидимый для человеческого глаза, который проникает через некоторые материалы, которые обычный свет не может преодолеть.

• 엑스레이 검사기.
• 엑스레이 검색.
• 엑스레이 사진.
• 엑스레이 영상.
• 엑스레이 장비.
▶ See More
엑스레이를 투과하다.
엑스레이에 노출되다.
• 엑스레이의 종류에 따라 우리 몸에 종양이 있는지 없는지의 여부도 알 수 있다.
• 공항에서 엑스레이 검색대를 통해 흉기나 위험 물질을 가지고 있는지 검사했다.
• 가: 엑스레이는 정말 신기한 빛인 것 같아.
• 나: 그렇지, 엑스레이의 발명 덕분에 의학계에 엄청난 변화가 있었지.
• 유의어 엑스선
2. 2.

   X-ray

   2.

   エックスせんしゃしん【X線写真】。レントゲンしゃしん【レントゲン写真】

   2.

   rayon X, radiographie

   2.

   radiografía

   2.

   أشعة اكس

   2.

   рентген зураг

   2.

   ảnh chụp X-quang

   2.

   เอ็กซเรย์

   2.

   foto Röntgen

   2.

   рентгенограмма

   질병의 진단이나 재료의 검사 등을 위하여 눈으로 볼 수 없는 물체의 내부를 엑스선을 이용해 찍는 사진.

   A picture, taken with x-rays, of the invisible interior of an object for diagnosing a disease or testing materials.

   疾病の診断や材料の検査などのために、目に見えない物体の内部をX線を利用して撮影する写真。

   Image prise par rayon X de l'intérieur d'un objet invisible à l'œil nu, en vue de diagnostiquer une maladie ou de contrôler un matériaux.

   Fotografía obtenida por medio de los rayos X del interior del cuerpo, que son invisibles a los ojos, para el diagnóstico de alguna enfermedad, examen de materia, etc.

   صورة تصور أجزاء الأجسام الداخلية غير المرئية باستخدام أشعة اكس لتشخيص الإمراض أو فحص المواد

   өвчний онош болон эд материалын шинжилгээний зорилгоор, нүдээр харах боломжгүй эдийн дотор талыг рентген туяаг ашиглаж авдаг зураг.

   Hình ảnh chụp bằng tia X vào bên trong vật thể, nơi mà không thể nhìn được bằng mắt, nhằm chẩn đoán bệnh hay kiểm tra nguyên liệu.

   รูปถ่ายที่ภายในของวัตถุที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาด้วยรังสีเอ็กซ์เพื่อตรวจส่วนประกอบหรือวินิจฉัยโรค เป็นต้น

   foto bagian dalam material atau benda yang tidak dapat dilihat oleh mata yang diambil menggunakan sinar X atau Röntgen untuk pemeriksaan penyakit atau pemeriksaan bahan

   Зафиксированное на фотопленке изображение внутренней части объекта, недоступной человеческому взгляду. Снимок делается для установления диагноза какого-либо заболевания или для проверки какого-либо материала.

• 엑스레이 촬영.
• 엑스레이를 찍다.
• 의사는 친구의 흉부를 엑스레이로 찍더니 폐렴일 가능성이 높다고 하였다.
• 엑스레이를 찍어 보니 내 손가락 뼈가 어떻게 골절이 되었는지 알 수 있었다.
• 가: 선생님, 팔이 겉에서 자꾸 통증이 느껴져요.
• 나: 뼈에 이상이 있을지 모르니까 우선 엑스레이 촬영부터 해 봅시다.