은밀하다 (隱密 하다)
발음 : [은밀하다 ]
활용 : 은밀한[은밀한], 은밀하여[은밀하여](은밀해[은밀해]), 은밀하니[은밀하니], 은밀합니다[은밀함니다]
형용사 Adjective 形容詞 Adjectif Adjetivo صفة Тэмдэг нэр Tính từ คำคุุณศัพท์ Adjektiva имя прилагательное
おんみつだ・いんみつだ【隠密だ】。ひそやかだ【密やかだ】
discret, secret, confidentiel
secreto, confidencial, clandestino
ลับ, แอบ, ปิดบัง, ซ่อนเร้น
rahasia, sembunyi-sembunyi, diam-diam
секретный; тайный; скрытый
숨어 있어서 겉으로 드러나지 아니하다.
Not appearing on the surface, being hidden.
Que está oculto y no se nota por fuera.
يُخفَى شيئا ما ولا يُظهَر حالته للخارج
нуугдмал байж гадагш ил гарахгүй.
Được giấu đi nên không lộ ra bên ngoài.
ไม่ปรากฏออกมาข้างนอกเพราะซ่อนอยู่
tidak nampak dari luar karena bersembunyi
Не проявляющийся наружу, так как спрятан.
- 은밀한 관계.
- 은밀한 목소리.
- 은밀한 속셈.
- 은밀한 요구.
- 은밀한 움직임.
- 은밀하게 진행되다.
- 은밀하게 추진되다.
- 두 남녀는 부모의 극심한 반대로 밤늦게 은밀한 만남을 가졌다.
- 첩자는 자신의 정체가 드러나지 않도록 은밀한 움직임으로 첩보 활동을 했다.
- 가: 은밀하게 진행되는 그 비밀 프로젝트가 대체 뭡니까?
- 나: 쉿! 이건 회장님과 소수의 사람들만 아는 겁니다.