food, clothing, and shelter
le vivre et le couvert, articles de première nécessité, besoins fondamentaux, nécessités de la vie, nécessités de subsistance
ropa, alimento y vivienda
เครื่องนุ่งห่ม อาหารและที่อยู่อาศัย, ปัจจัยพื้นฐานการดำรงชีวิต
sandang, pangan, dan papan
인간 생활의 기본 요소인 옷과 음식과 집.
Clothes, food, and a house, which are the necessities of life.
Eléments de base de la vie d'un homme, vêtements, nourriture et logement.
Elementos fundamentales para la vida humana: ropa, alimento y vivienda.
ملبس وطعام ومسكن وهي عناصر أساسية لحياة الإنسان
хүний амьдралын үндсэн элемент болох хувцас, хоол, сууц.
Những yếu tố cơ bản của cuộc sống con người như quần áo, thức ăn và nhà cửa.
เสื้อผ้า อาหาร และบ้านที่เป็นปัจจัยพื้นฐานในการดำรงชีวิตของมนุษย์
pakaian, makanan, dan rumah yang berunsur dasar di hidup manusia
Одежда, еда и жилище, являющиеся основными элементами в человеческой жизни.
- 의식주 걱정.
- 의식주 문제.
- 의식주 비용.
- 의식주가 윤택하다.
- 의식주를 해결하다.
- 나에게 지금 밥 먹는 것, 옷 입는 것, 잘 곳을 찾는 것인 의식주는 문제가 되지 않는다.
- 복지 국가는 국민들이 의식주를 위해 노력하지 않아도 최소한의 생활을 보장해 주었다.
- 아버지가 취직하신 후 우리 가족이 살아가는 데 최소한으로 필요한 의식주가 해결되었다.
- 가: 형부가 직장을 구했으니 다행이야.
- 나: 언니도 의식주 걱정은 이제 그만하고 편하게 살아.