이다¹

이다^{1 ★}

발음 : [이다 ]

활용 : 이는, 이어[이어/ 이여](여[여ː]), 이니, 입니다[임니다]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

put on the head

のせる【載せる】

porter (sur la tête)

poner sobre la cabeza

يضع على رأسه

толгой дээрээ тавих

là

ทูน, เทิน, ทุนหัว, ทุนศีรษะ

menjunjung

ставить на голову

물건을 머리 위에 얹다.

To place an object on one's head.

ものを頭の上にのせる。

Placer un objet sur la tête.

Colocar algún objeto sobre la cabeza.

يضع الشيء على الرأس

эд юмийг толгой дээрээ тавих.

Trợ từ (tiểu từ) thể hiện nghĩa chỉ định phân loại hoặc thuộc tính của đối tượng mà chủ ngữ chỉ thị.

วางสิ่งของไว้บนหัว

membawa sesuatu di atas kepala

Положить предмет на голову.

• 물통을 이다.
• 바구니를 이다.
• 보따리를 이다.
• 짐을 이다.
• 항아리를 이다.
• 나를 보자마자 오빠가 머리에 인 짐부터 내려 줬다.
• 할머니는 보따리를 이고 돌아다니며 장사를 하셨다.
• 어머니는 장에 갔다가 돌아올 때 곡식이 든 바구니를 이고 온다.
• 가: 머리에 인 바구니가 떨어질 것 같아요.
• 나: 한 손으로 바구니를 잡고 걸으면 돼.

• 문형 : 1이 2에 3을 이다