정당화하다

정당화하다 (正當化 하다)

발음 : [정ː당화하다 ]

☞ : 정당화

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

justify

せいとうかする【正当化する】

justifier, se justifier

justificar

يجعله شرعيًّا

зөв шударга болгох, зүй зохистой болгох

chính đáng hóa

ทำให้ถูกต้อง, ทำให้เหมาะสม, ทำให้เป็นเรื่องชอบธรรม

merasionalkan, membenarkan

оправдывать

정당성이 없는 것을 정당한 것으로 만들다.

To turn the unjustifiable into something justifiable.

正当であるようにみせる。

Transformer quelque chose qui n'est pas légitime en une chose de légitime.

Convertir lo injusto en lo justo.

يحوّل شيئا غير شرعي إلى شيء شرعي

зүй зохисгүй зүйлийг зөв шударга зүйл болгох.

Làm cho cái không có tính chính đáng thành cái chính đáng.

ทำให้สิ่งที่ไม่มีความถูกต้องกลายเป็นสิ่งที่ถูกต้อง

membuat sesuatu yang tidak memiliki kebenaran atau legitimasi menjadi benar atau tepat

Превращать в правильность то, где справедливость отсутствует.

• 부당한 행위를 정당화하다.
• 실수를 정당화하다.
• 자신의 논리를 정당화하다.
• 잘못을 정당화하다.
• 폭력을 정당화하다.
• 대통령은 경제 발전이라는 이유로 자신의 독재를 정당화했다.
• 나는 목적이 옳다고 해서 옳지 못한 수단을 정당화할 수는 없다고 생각한다.
• 가: 맞을 짓을 하면 맞을 수도 있는 거지!
• 나: 아뇨, 어떤 이유에서든 폭력을 정당화하기는 어려운 겁니다.

• 문형 : 1이 2를 정당화하다