준-

준- (準)

참고 : 일부 명사 앞에 붙는다.

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

접사 Affix 接辞 Affixe Afijo لاصقة Залгавар Phụ tố หน่วยคำเติม Imbuhan аффикс

jun-

じゅん【準】

bán, bán phần

กึ่ง

semi-

приравниваемый к чему; неполный; недоведённый до уровня; полу-

‘구실이나 자격이 그 명사에는 못 미치나 그에 비길 만한’의 뜻을 더하는 접두사.

A prefix used to indicate a certain role or qualification falls short of but is comparable to the one denoted by the noun it is attached to.

名詞に付いて「その役割や資格がその名詞には及ばないがそれに次ぐものである」という意を付加する接頭辞。

Préfixe ajoutant la signification "dont la fonction et la qualification ne sont pas à la hauteur du nom désigné mais assez comparables".

Prefijo que añade el significado de ‘cuya responsabilidad o calidad no es igualable al sustantivo respectivo, pero sí es comparable'.

سابقة تضيف معنى ’لا يصل السبب أو الصفة إلى قيمة الاسم لكن يمكن أن يقارنه به

'үүрэг ба эрх нь тухайн нэр үгийн хэмжээнд хүрэхгүй ч дүйж очихуйц' хэмээх утгыг нэмдэг угтвар.

Tiền tố thêm nghĩa "chức vụ hay tư cách không đạt được như danh xưng nhưng có thể ngang ngửa với điều đó".

อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายว่า 'บทบาทหรือคุณสมบัติไม่ถึงคำนามนั้นแต่น่าเปรียบเทียบกับสิ่งนั้น'

awalan yang menambahkan arti "fungsi atau kualifikasi tidak memenuhi kata benda tersebut tetapi seimbang"

Префикс, придающий значение "хоть и роль или право кого-, чего-либо не выше роли или прав другого, однако стоит сравнения".

• 준결승
• 준공무원
• 준교사
• 준우승
• 준회원