참선하다

참선하다 (參禪 하다)

발음 : [참선하다 ]

☞ : 참선

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

do Zen meditation; do zazen

さんぜんする【参禅する】。ざぜんする【座禅する】

faire une méditation bouddhique

meditar

يتأمّل

бясалгал хийх

đi tu

วิปัสสนา, เข้าสมาธิ

bermeditasi

погружаться в медитацию

불교에서, 깨달음을 얻기 위하여 부처의 가르침을 배우고 수양하다.

In Buddhism, to learn and practice the teachings of Buddha in order to find enlightenment.

仏教で、悟りを得るために釈迦の教えを学び、修行する。

Dans le bouddhisme, apprendre et se former aux enseignements du Bouddha afin d'obtenir l'illumination.

En budismo, aprender y cultivar la enseñanza del Buda para obtener conocimientos y sabiduría.

في البوذية، يتعلّم ويمارس تعاليم بوذا من أجل الوصول إلى التنوير

буддын шашинд, ухаарлыг олохын тулд бурхан багшын сургаалыг сурч хүмүүжих.

Học và tiếp thu những điều răn dạy của Phật để được giác ngộ, trong Phật giáo.

สั่งสมบารมีและเรียนรู้คำสอนของพระพุทธเจ้าเพื่อให้ได้รับการตระหนักในทางพุทธศาสนา

mempelajari dan mengembangkan ajaran Budha untuk mendapatkan pencerahan dalam ajaran Budha

(в будд.) Изучать наставления Будды, чтобы получить просвещение или прозрение.

• 참선하는 법.
• 참선하는 삶.
• 참선하는 승려.
• 벽을 보고 참선하다.
• 조용히 참선하다.
• 스님은 참선하는 데 열중하여 손님이 온 줄도 모르셨다.
• 그는 속세를 떠나 절에 머물며 참선하는 삶을 살기로 결심했다.
• 가: 전과 달리 편안해 보이시네요.
• 나: 네, 큰스님께 참선해서 마음을 고요히 다스리는 법을 배웠거든요.

• 문형 : 1이 참선하다