퉤

퉤

발음 : [퉤 ]

파생어 : 퉤하다

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio ظرف Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие

spit

ぺっ。ぷっ

teuh, peuh

escupiendo

مع إخراج بُصَاق

түй

toẹt, phì

ถุย

тьфу

침이나 입 안에 든 것을 뱉는 소리. 또는 그 모양.

A word imitating the sound made when one spits out saliva or something in one's mouth, or describing such a scene.

つばや口の中に含んでいる物を吐き出す時の音。また、そのさま。

Onomatopée reproduisant le son produit en crachant de la salive ou ce qu'on a dans la bouche ; idéophone décrivant une telle manière de cracher.

Sonido de escupir saliva u otra cosa que tiene en la boca. O tal modo de escupir.

صوت بصْق بزاق أو ما في الفم. أو هذا الشكل

шүлс юмуу аманд орсон зүйлийг хаях дуу чимээ. мөн тухайн байдал.

Âm thanh nhổ nước miếng hay cái ở trong miệng ra. Hoặc hình ảnh như vậy.

เสียงที่ถ่มน้ำลายหรือสิ่งที่อยู่ในปาก หรือลักษณะดังกล่าว

suara yang timbul ketika membuang ludah atau hal yang ada di dalam mulut, atau bentuk yang demikian

Звук, выплёвывающейся слюны или др. содержимого рта. Такой вид.

• 가래를 퉤 뱉다.
• 껌을 퉤 뱉다.
• 먹던 것을 퉤 뱉다.
• 음식을 퉤 뱉다.
• 침을 퉤 뱉다.
• 불량배가 가래침을 길바닥에 퉤 뱉었다.
• 아이가 양치를 하다 세면대에 물을 퉤 하고 뱉었다.
• 가: 이 국의 간 좀 봐. 맛이 어때?
• 나: 아이쿠, 퉤! 너무 짜서 도저히 먹을 수가 없어.