파하다

파하다 (罷 하다) ^★

발음 : [파ː하다 ]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

end; quit

おわる【終わる】。おえる【終える】

mettre fin, finir

terminar,  acabar,  concluir,  cesar,  parar

ينتهي

дуусах, дуусгах, хаах

chấm dứt, kết thúc, xong

เลิก, ปิด, จบ, เสร็จสิ้น, ยกเลิก

selesai, menyelesaikan, berakhir, mengakhiri

заканчивать; заканчиваться

어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다.

For something to end; or to end or give up something.

続いていたことが、そこでなくなる。また、続けてきたことを済ませる。

(Chose) Se terminer ; terminer ou arrêter une chose.

Finalizar algo. O concluir o suspender determinada actividad.

ينتهي أمر ما. أو ينهي أمرا ما أو يتركه

ямар нэгэн ажил хэрэг дуусах. мөн ямар нэгэн ажлыг дуусгах буюу орхих.

Việc nào đó kết thúc. Hoặc chấm dứt hay ngừng việc nào đó.

งานบางอย่างจบลง หรือจบสิ้นหรือยกเลิกงานบางอย่าง

suatu pekerjaan selesai, atau menyelesaikan atau memberhentikan suatu pekerjaan

Завершать или бросать какое-либо дело, а также завершаться (о какой-либо работе).

• 파한 술자리.
• 강의가 파하다.
• 수업이 파하다.
• 학교가 파하다.
• 약속을 파하다.
▶ See More
일을 파하다.
일찍 파하다.
• 나는 학교가 파한 후에 친구와 운동장에서 놀았다.
• 지수는 너무 피곤해서 모임을 일찍 파하고 집에 돌아왔다.
• 가: 오늘 모임이 있다더니 벌써 집에 왔어?
• 나: 내일 일찍 일어나야 해서 술자리를 금방 파했어.

• 문형 : 1이 파하다, 1이 2를 파하다