할인되다

할인되다 (割引 되다)

발음 : [하린되다 /하린뒈다 ]

☞ : 할인

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

be discounted; be reduced

わりびきされる【割引される】。わりびかれる【割り引かれる】。ディスカウントされる

être réduit, escompté, baissé

ser descontado, ser rebajado

يُخصَم ، يُخفَّض ، يُنزَل

хямдрах

được giảm giá

ถูกลด, ถูกลดราคา

dipotong harga, dikorting, dirabat, didiskon

уценяться; снижаться

정해진 가격에서 얼마가 빠지다.

For a certain amount of money to be subtracted from the original price.

一定の価格から、ある割合の金額が引かれる。

(Certaine somme d'argent) Être soustrait d'un prix fixe.

Acción de restarse cierta cantidad de dinero de su precio original.

يتم خصم جزء من السعر المحدَّد

тогтсон үнээс тодорхой хэмжээ нь хасагдах.

Một số tiền nào đó được trừ đi trong giá đã định.

เท่าใดถูกลดจากราคาที่ถูกกำหนด

beberapa hilang dari harga yang ditentukan

Вычитаться от назначенной цены (о какой-либо сумме).

• 할인된 가격.
• 가격이 할인되다.
• 비용이 할인되다.
• 요금이 할인되다.
• 할인되어 팔리다.
• 교통 카드를 사용했더니 지하철과 버스 요금이 할인되었다.
• 공연을 서른 명 이상 단체로 관람하면 할인된 요금이 적용된다.
• 가: 여기 붙어 있는 가격의 반값인 거예요?
• 나: 아니요, 그게 할인된 가격입니다.

• 문형 : 1이 할인되다