현혹하다

현혹하다 (眩惑 하다)

발음 : [현ː호카다 ]

☞ : 현혹

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

delude; deceive; mislead

げんわくする【眩惑する】。まどわす【惑わす】

fasciner

engañar

يُوهم

мунхруулах, уруу татах, төөрөлдүүлэх

huyễn hoặc, mê hoặc

ทำให้เคลิบเคลิ้ม, ทำให้หลงใหล, ทำให้งงงวย

menggoda, merayu, membujuk

очаровать; очаровывать

정신을 빼앗겨 올바르게 판단하지 못하다. 또는 그렇게 되게 하다.

To be seduced by something and unable to make a right judgment; or to make this happen.

目がくらんで正しい判断ができなくなる。また、そうさせる。

Ne pas juger correctement en raison de la perte de la raison ; faire devenir ainsi.

Ser seducido por algo sin la capacidad para hacer un juicio justo. O hacer que eso suceda.

لا يحكم بشكل صحيح بسبب غياب العقل أو يجعله كذلك

ухаан санаагаа алдаж зөв зохистой дүгнэлт хийж чадахгүй болох. мөн тийм болгох.

Bị hớp hồn và không thể phán đoán một cách tỉnh táo. Hoặc làm cho trở nên như vậy.

สติหลุดหายไปแล้วจึงไม่สามารถพิจารณาให้ถูกต้องได้ หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว

tidak bisa memutuskan dengan baik karena kesadarannya terbawa, atau membuatnya demikian

Лишать возможности владеть собой и способности здраво мыслить или рассуждать.

• 현혹하는 말솜씨.
• 눈을 현혹하다.
• 마음을 현혹하다.
• 이성을 현혹하다.
• 말에 현혹하다.
▶ See More
자태에 현혹하다.
• 곱상한 외모의 그는 많은 여성들을 현혹한 남자였다.
• 그는 허위 광고를 통해 투자자들을 현혹했다.
• 나는 화려한 도시의 경관에 현혹해 아무 말도 할 수 없었다.

• 문형 : 1이 2에 현혹하다, 1이 2를 현혹하다