활옷

활옷

발음 : [화롣 ]

활용 : 활옷이[화로시], 활옷도[화롣또], 활옷만[화론만]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

hwarot

ファルオッ

hwarot

hwarot

هوال أوت

хуримын хувцас

Hwalot; cưới truyền thống

ฮวัลอด

hwalot

парадный женский халат из красного шёлка, расшитый пионами по груди и рукавам

한국의 전통 결혼식 때 신부가 입는 옷.

Clothing worn by a bride at a traditional Korean wedding.

韓国の伝統結婚式の際に新婦が着る衣装。

Vêtement traditionnel coréen porté par la mariée lors du mariage.

Ropa usada por la novia en una boda tradicional coreana.

ملابس خاص ترتديها العروس في حفلة الزفاف الكورية التقليدية

Солонгосын уламжлалт хуримын ёслолд сүйт бүсгүйн өмсдөг хувцас.

Quần áo mà cô dâu mặc trong hôn lễ truyền thống của Hàn Quốc.

ชุดเจ้าสาวแบบดั้งเดิมของเกาหลี : เสื้อผ้าที่เจ้าสาวสวมใส่เมื่อเวลามีงานแต่งงานพื้นเมืองของเกาหลี

pakaian yang dikenakan mempelai wanita saat pesta pernikahan tradisional Korea

Одежда, которую одевает невеста во время традиционной свадебной церемонии в Корее.

• 신부의 활옷.
• 고운 활옷.
• 활옷이 예쁘다.
• 활옷을 입다.
• 활옷을 차려입다.
• 새색시는 활옷의 색동 소맷자락으로 수줍게 얼굴을 가린 채 나타났다.
• 붉은 바탕에 수를 놓은 활옷이 아름답다.
• 혼례를 앞둔 신부는 머리에 기름을 바르고 활옷을 곱게 차려입었다.