돌진

돌진 (突進)

발음 : [돌찐 ]

파생어 : 돌진하다

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

rush; dash

とっしん【突進】

attaque précipitée, course soudaine, ruée

avalancha, carrera

اندفاع

давшилт

sự xông tới, sự lao tới

การกระแทก, การฟาด, การพุ่งไปข้างหน้า

serbuan, terjangan

стремительное продвижение вперёд; натиск

빠르고 힘차게 앞으로 나아감.

An act of going forward fast and powerfully.

速く勢いよく前に進むこと。

Action de se ruer en avant de façon rapide et vigoureuse.

Marcha a velocidad rápida y con impulsos.

أن يتقدّم إلى الأمام سريعا وقويا

хурдан хүчтэй урагшилж буй байдал.

Việc tiến lên phía trước một cách nhanh chóng và mạnh mẽ.

การพุ่งออกไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วและรุนแรง

hal bergerak atau maju ke depan dengan cepat dan sekuat tenaga

Стремительное и сильное продвижение вперёд.

• 돌진 명령.
• 돌진과 후퇴.
• 돌진을 멈추다.
• 돌진을 시작하다.
• 돌진을 하다.
• 스포츠카의 관중석 돌진으로 많은 사람들이 다쳤다.
• 커다란 물소의 돌진에 날카로운 이빨을 가진 사자마저도 겁을 먹고 도망을 쳤다.
• 십 대가 몰던 승용차가 편의점으로 돌진, 다섯 명이 부상을 입는 사고가 발생했다.
• 가: 큰일 났습니다. 적들이 국경을 넘어 돌진을 해 오고 있습니다.
• 나: 성 안으로는 들어오지 못하도록 군사들을 동원해 성문을 지켜라.