동정녀

동정녀 (童貞女)

발음 : [동ː정녀 ]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

virgin

どうていのおんな【童貞の女】

vierge, pucelle

mujer virgen

عَذْراء

онгон охин

cô gái còn trinh, cô gái đồng trinh

หญิงสาวบริสุทธิ์, สาวพรหมจรรย์, หญิงที่ไม่เคยมีเพศสัมพันธ์มาก่อน

gadis, perawan

девственница

남자와 한 번도 성관계를 하지 않은 여자.

A female that has never had sex with a male.

男性と肉体関係をもったことがない女性。

Femme n'ayant jamais eu de relation sexuelle avec un homme.

Mujer que no ha tenido relaciones sexuales con un hombre.

امراة لم تمارس الجنس مع رجل قط

эрэгтэй хүнтэй ганц ч удаа бэлгийн харьцаанд ороогүй эмэгтэй хүн.

Cô gái chưa quan hệ tình dục lần nào với nam giới.

ผู้หญิงที่ไม่เคยมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายมาก่อนแม้สักครั้ง

wanita yang belum pernah melakukan hubungan seks dengan laki-laki sekali pun

Девушка ни разу не вступавшая в половой контакт с мужчиной.

• 거룩한 동정녀.
• 순수한 동정녀.
• 동정녀가 아니다.
• 동정녀임을 증명하다.
• 동정녀로 살다.
• 동정녀 마리아는 처녀의 몸으로 예수를 잉태하였다.
• 지수는 이때껏 남자와 잠자리를 하지 않은 동정녀이다.
• 가: 유민이 동정녀야?
• 나: 응. 걔는 결혼할 남자 말고는 남자 친구를 사귀지도 않을 거래.

• 유의어 숫처녀, 처녀