빙그르르

빙그르르

발음 : [빙그르르 ]

파생어 : 빙그르르하다

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

부사 Adverb 副詞 Adverbe Adverbio ظرف Дайвар үг Phó từ คำวิเศษณ์ Adverbia наречие

in a circle

くるり。ぐるり

dando la vuelta, girando

بحركة دائريّة

тойрон эргэлдэх байдал

tròn tròn, vòng vòng

หมุ่นติ้ว, หมุนเป็นวงกลม, หมุนรอบ

크게 원을 그리며 도는 모양.

A word describing one moving in a large circle.

大きく円を描きながら回るさま。

Idéophone décrivant la manière de tourner en faisant un grand cercle.

Modo en que alguien gira dando una vuelta grande.

شكل فيه يدور شخص في دائرة واسعة

дугуй бөөрөнхий зурж тойрон эргэх байдал.

Hình ảnh quay vẽ nên hình tròn to.

ลักษณะที่วาดเป็นวงกลมขนาดใหญ่และหมุนโดยรอบ

kondisi menggambar dengan memutar lingkaran dengan besar

Образоподражательное слово, имитирующее вид чего-либо кружащегося и вырисовывающего круги.

• 빙그르르 굴리다.
• 빙그르르 돌다.
• 빙그르르 돌리다.
• 아이가 빙그르르 우산을 돌리자 사방에 빗물이 튀었다.
• 그는 뒤돌아 앉아 있다가 갑자기 의자를 빙그르르 돌려 나를 향했다.
• 갑자기 하늘이 빙그르르 돌면서 순간 어지러워져 나는 그 자리에 멈춰 섰다.
• 가: 바람이 불기 시작했어.
• 나: 응. 바람개비도 빙그르르 돈다.

• 센말 핑그르르
• 참고어 팽그르르