양육하다

양육하다 (養育 하다)

발음 : [양ː유카다 ]

☞ : 양육

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

bring up; rear

よういくする【養育する】

élever, éduquer, nourrir

criar, cuidar, educar, mantener

يُتشِئ، يُرَبي

өсгөх, бойжуулах

dưỡng dục, nuôi nấng

การเลี้ยงเด็ก, การเลี้ยงดูเด็ก

membesarkan

растить; воспитывать

아이를 보살펴서 자라게 하다.

To raise and take care of a child.

子供の面倒を見て、養い育てる。

Soigner un enfant et le faire grandir.

Hacer que crezca un niño cuidándolo.

يعتني بالطفل حتى يكبر

хүүхэд асран халамжилж, өсгөх.

Chăm sóc và làm cho đứa trẻ lớn lên.

เลี้ยงดูเด็กแล้วทำให้เติบโตขึ้น

hal yang merawat dan membesarkan anak

Ухаживать за ребёнком, заботясь о его развитии.

• 부모님이 양육하다.
• 아이를 양육하다.
• 자녀를 양육하다.
• 자식을 양육하다.
• 고아원에서는 기업에게 후원을 받아 아이들을 양육했다.
• 맞벌이로 바쁜 부부가 부모님에게 아이들을 양육해 달라고 부탁드렸다.
• 가: 자녀들을 모두 의사로 키우셨는데 특별한 비결이 있습니까?
• 나: 아이들을 믿고 사랑하면서 양육한 것을 비결이라고 할 수 있을까요.

• 문형 : 1이 2를 양육하다
• 유의어 기르다