연관되다

연관되다 (聯關 되다)

발음 : [연관되다 /연관뒈다 ]

☞ : 연관

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

동사 Verb 動詞 Verbe Verbo فعل Үйл үг Động từ คำกริยา Verba глагол

be related; be connected

れんかんする【連関する】。かんれんする【関連する】

être lié à, être en rapport avec, avoir trait à

ser unido, ser asociado, ser aliado

مُتصل

холбогдох

có liên hệ, có liên quan, bị liên can, bị dính líu

ทำให้เกี่ยวข้อง, ทำให้สัมพันธ์กัน, ทำให้เชื่อมโยงความสัมพันธ์

terhubung, terkait

иметь отношение (друг к другу); быть взаимосвязанным

둘 이상의 사물이나 현상 등이 서로 관계가 맺어지다.

For two or more things or phenomena, etc., to be connected or related to each other.

二つ以上の物や現象などが互いにかかわり合うようになる。

(Deux ou plusieurs choses ou phénomènes) Se lier les uns aux autres.

Vincularse más de dos cosas, fenómenos, etc. entre sí.

إنشاء علاقة بين شيئين أو عنصرين أو ظاهرتين أو غيرها

хоёроос дээш эд зүйл ба үзэгдэл хооронд холбоо хамаарал тогтох.

Hai hiện tượng hoặc hai sự vật trở lên trở nên có quan hệ với nhau.

วัตถุหรือปรากฏการณ์หรือสิ่งอื่น ๆ ที่มากกว่าสองสิ่งได้สร้างความสัมพันธ์เข้าหากัน

terjalinnya hubungan antara dua buah benda atau fenomena

Связь между двумя и более предметами, явлениями или другими отношениями между ними.

• 연관된 기업.
• 연관된 단체.
• 연관된 문제.
• 연관된 분야.
• 연관된 사건.
▶ See More
연관된 사람.
긴밀히 연관되다.
밀접히 연관되다.
• 식습관은 우리 건강에 밀접히 연관되어 있다.
• 글짓기 대회에 참가한 학생들은 제시된 주제와 연관된 글을 써 내려갔다.
• 가: 사건이 점점 더 미궁에 빠지고 있습니다.
• 나: 이번 사건과 연관된 사람들은 모두 조사해 보게.

• 문형 : 1이 2에 연관되다, 1이 (2와) 연관되다
• 문형참고 : '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다.
• 유의어 관련되다