정력적¹

정력적¹ (精力的)

발음 : [정녁쩍 ]

☞ : 정력

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

being energetic

せいりょくてき【精力的】

(n.) énergique, vigoureux

energía, vigor

نشيط ، قوّيّ

эрч хүч, тамир тэнхээ

sự dồi dào sinh lực, sự sung mãn sinh lực

ที่มีพลัง, ที่กระตือรือร้น, ที่ขะมักเขม้น, ที่มีกำลังวังชา

energik, bertenaga

энергичный; переполненный энергией; деятельный; напряжённый; энергично; деятельно; напряжённо

몸과 마음의 활동력이 기운찬 것.

The state of being vigorous both physically and mentally.

心と体の活動力が旺盛であること。

(adj.) Ce qui a une vitalité du corps et de l'esprit.

Lo que en el cuerpo y el alma está lleno de energía.

أمر يكون الجسم والعقل نشيطا قويا

бие болоод сэтгэлийн ажиллах чадвар нь цог золбоотой байх явдал.

Sự tràn đầy khả năng hoạt động của cơ thể và tinh thần.

การมีพลังในการทำกิจกรรมที่เต็มเปี่ยมภายในร่างกายและจิตใจ

kekuatan aktivitas dalam tubuh atau hati bertenaga (digunakan sebagai kata benda)

Наполненный энергией (о теле и душе).

• 정력적인 마음.
• 정력적인 자세.
• 정력적인 활동.
• 정력적으로 착수하다.
• 정력적으로 활동하다.
• 김 교수는 육십이 넘은 나이에도 학계에도 정력적으로 활동 중이다.
• 승규는 정력적이고 적극적인 성격이라 모든 일에 자신감 있게 도전한다.
• 가: 사장님은 저 연세에도 참 정력적으로 일하셔.
• 나: 맞아, 누구보다 일찍 출근하시고 늦은 시간까지 계시고.