명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное
crépuscule, coucher du soleil
үдшийн гэгээ, нар шингэх цаг, нар шингэлт
ยามพระอาทิตย์ตกดิน, ยามเย็น, ยามอาทิตย์อัสดง, ตะวันยอแสง, พระอาทิตย์ตกดิน, ตะวันลับขอบฟ้า
해가 막 넘어가는 때. 또는 그런 현상.
The time when the sun is on the verge of going down over the horizon.
Moment où le soleil se couche ; un tel phénomène.
el momento en que el sol se pone, o tal fenómeno.
وقت غروب الشمس بشكل لحظي. أو ظاهرة مثل هذا
нар ид жаргаж байх үе. мөн тийм үзэгдэл.
Khi mặt trời vừa lặn. Hoặc hiện tượng như vậy.
เวลาที่พระอาทิตย์กำลังตกดินพอดี หรือปรากฏการณ์ในลักษณะดังกล่าว
ketika matahari hampir tenggelam, atau fenomena yang demikian
Время, когда садится солнце. Такое явление.
- 해돋이와 해넘이.
- 해넘이에 들어오다.
- 해넘이를 감상하다.
- 해넘이를 보다.
- 해넘이 직후 금성이 일찍이 모습을 드러냈다.
- 나는 하늘을 붉게 물들이며 펼쳐지는 해넘이의 장관을 감상했다.
- 짐을 풀고 나니 곧 해넘이 시간이 되어, 우리는 저녁 식사를 준비했다.
- 한 해의 마지막 날 우리는 함께 해넘이를 본 뒤, 새해 첫 해돋이를 보기로 했다.
- 가: 오늘도 나가니?
- 나: 늦지는 않을 거예요. 해넘이 무렵에 들어올게요.