밑뿌리

밑뿌리

발음 : [믿뿌리 ]

English日本語françaisEspañolاللغة العربيةМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусский

명사 Noun 名詞 Nom Sustantivo اسم Нэр үг Danh từ คำนาม Nomina имя существительное

1. 1.

   lower roots

   1.

   ね【根】。こんもう【根毛】

   1.
   1.

   raíz, raigón

   1.

   جذور سفلية

   1.

   үндэс, ёроол, ёзоор

   1.

   rễ

   1.

   ราก

   1.

   akar bawah

   1.

   корень

   아랫부분에 있는 뿌리.

   The lower part of roots.

   下の方にある根。

   Partie se trouvant en bas d'une racine.

   Parte inferior de una raíz.

   جذور في الأسفل

   доод хэсэгт байдаг үндэс.

   Gốc ở phần dưới.

   รากที่อยู่ในส่วนล่าง

   akar yang ada di bagian bawah

   Нижняя часть корневища.

• 버섯 밑뿌리.
• 콩나물 밑뿌리.
• 파 밑뿌리.
• 밑뿌리를 보호하다.
• 밑뿌리를 뽑다.
▶ See More
밑뿌리를 자르다.
• 어머니는 콩나물의 밑뿌리를 잘라내고 국에 넣었다.
• 수목원의 소나무가 시들시들해 보이자 관리사는 밑뿌리에 영양분을 주었다.
• 가: 잡채 만들 재료를 사 왔는데 무엇부터 할까요?
• 나: 먼저 버섯 밑뿌리를 잘라서 씻어 주세요.
2. 2.

   foundation; basis

   2.

   ね【根】。いしずえ【礎】

   2.

   base, pilier

   2.

   base, fundamento

   2.
   2.

   эх үндэс, суурь

   2.

   gốc rễ, cội nguồn, nguồn gốc

   2.

   รากฐาน, พื้นฐาน, ฐาน

   2.

   dasar, basis, awal

   2.

   основа; фундамент

   (비유적으로) 어떤 현상이나 사물의 바탕이나 기초.

   (figurative) A basis or foundation for a certain object or phenomenon.

   （比喩的に）ある現象や物の土台・基礎。

   (figuré) Fondement sur lequel s'appuie un phénomène ou un objet.

   (FIGURADO) Base o fundamento de un fenómeno o un objeto.

   أساس من ظاهرة ما أو منتج ما (مجازية)

   (зүйрл.) аливаа зүйл ба үзэгдэлийн суурь, эх үндэс.

   (cách nói ẩn dụ) Nền tảng hay cơ sở của hiện tượng hay sự vật nào đó.

   (ในเชิงเปรียบเทียบ)หลักหรือพื้นฐานของสิ่งของหรือปรากฏการณ์ใด

   (bahasa kiasan) atau basis dari suatu fenomena aau benda

   (перен.) Основание какого-либо предмета или феномена.

• 사상의 밑뿌리.
• 신념의 밑뿌리.
• 밑뿌리가 되다.
• 밑뿌리가 흔들리다.
• 밑뿌리를 흔들다.
▶ See More
밑뿌리로 삼다.
밑뿌리로 여기다.
• 과소비는 우리 경제의 밑뿌리를 흔드는 가장 큰 문제이다.
• 국민들의 낮은 투표율은 민주주의의 밑뿌리를 흔들 수 있는 일이다.
• 가: 신문을 보니 자식이 부모를 돌보지 않고 버리는 일이 많대.
• 나: 그런 걸 보면 효 사상의 밑뿌리가 흔들리고 있는 것 같아.