Korean-English Learners' Dictionary

Idiom not be a word English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 관용구 말(이)[말(도)] 아니다 not [even] be a word 言葉ではない。可愛そうだ。気の毒だ (quelqu'un ou quelque chose) n'être (même) pas une parole no ser ni palabra كلام ليس (حتى) كلاما үгээр ч хэлэхийн биш (ป.ต.)ไม่ใช่คำพูด[คำพูด(ด้วย)] ; ไม่ดี, น่าสงสาร, น่าสมเพช Нет слов For a situation, condition, appearance to be bad or poor. 境遇や暮らしぶり、様子などが良くなくかわいそうだ。 (Situation, état, apparence, etc.) Ne pas être bon, mais être misérable. Sentir pena al estar en una mala situación o estado. يكون وضعه أو حالته ومظهره متواضعا ومسكيناً байгаа байдал болон нөхцөл байдал, дүр төрх зэрэг нь олигтой биш өрөвдөлтэй байх. Hình ảnh, sự tình hay hoàn cảnh không tốt và tội nghiệp. สภาพ สถานการณ์ หรือลักษณะไม่ดีและน่าสงสาร (suatu keadaan, situasi, atau penampilan) tidak baik dan tampak malang несчастный, жалкий (о положении, виде и т.п.). 사정이나 형편, 모습 등이 좋지 않고 불쌍하다.

nyeoseok English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 녀석 зависимое имя существительное Эрхшээлт нэр Sustantivo dependiente คำนามไม่อิสระ Bound Noun اسم غير مستقل Danh từ phụ thuộc Nomina bentuk terikat Nom dépendant 依存名詞 의존 명사 nyeoseok あいつ。こいつ золиг thằng, gã ไอ้... Тип, щенок (impolite form) A bound noun used to refer to a man. 男性を卑しめていう語。 (forme non honorifique) Nom dépendant désignant un homme. (EXPRESIÓN DE HUMILDAD) Hombre. (صيغة تواضع) رجل (чамал.) эрэгтэй хүн. (cách nói xem thường) Người đàn ông. (คำไม่ยกย่อง)ผู้ชาย (dalam bentuk vulgar) laki-laki (груб.) мужчина. (낮추는 말로) 남자. nyeoseok あいつ。こいつ гайхал, золиг, моньд thằng bé, thằng cu ไอ้หนู Малец; малыш (endearing) A bound noun used to refer to a boy. 男の子を可愛がっていう語。 (aimable) Nom dépendant désignant un petit garçon. (EN TONO ADORABLE) Niño. (تعبير للتحبب) ولد (өхөөрд.) эрэгтэй хүүхэд. (cách nói dễ thương) Đứa bé trai. (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)เด็กผู้ชาย (sebutan manja) anak lak...

nyeonsaeng English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 년생 зависимое имя существительное Эрхшээлт нэр Sustantivo dependiente คำนามไม่อิสระ Bound Noun اسم غير مستقل Danh từ phụ thuộc Nomina bentuk terikat Nom dépendant 依存名詞 의존 명사 nyeonsaeng ねんせい【年生】 año, grado سنة дугаар анги, дүгээр анги học sinh năm thứ ... นักเรียนปีการศึกษาที่..., นักเรียนชั้นปีการศึกษาที่... kelas год; класс; курс A bound noun used to refer to a student in a certain grade. ある学年の生徒・学生であることを示す語。 Nom dépendant désignant un élève d'une certaine année. Sustantivo dependiente que muestra que alguien es alumno de un determinado año en la escuela. كلمة تدلّ على طالب في صف معيّن хэдэн оны оюутан сурагч болохыг илэрхийлсэн үг. Từ chỉ học sinh của một năm học nào đó. คำพูดแสดงถึงนักเรียนที่เรียนอยู่ปีการศึกษาใดๆ kata yang merujuk jumlah tahun belajar seorang pelajar Указывает на класс учащегося. 어떤 학년의 학생임을 이르는 말.

nyang English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 냥 зависимое имя существительное Эрхшээлт нэр Sustantivo dependiente คำนามไม่อิสระ Bound Noun اسم غير مستقل Danh từ phụ thuộc Nomina bentuk terikat Nom dépendant 依存名詞 의존 명사 nyang りょう【両】 nyang nyang نيانغ зоос nyang, lượng นยัง nyang нянь (archaic) A bound noun that serves as a unit for counting money. 昔、金を数える単位。 (archaïque) Nom dépendant, unité monétaire utilisée par le passé. (ARCAICO) Unidad de conteo del dinero. (في قديم الزمان) وحدة لعدّ النقود (хуучир.) мөнгө тоолдог нэгж. (ngày xưa) Đơn vị đếm tiền. (ในอดีต)หน่วยที่เคยใช้นับเงิน (pada zaman dahulu) satuan untuk menghitung uang (древн.) Денежная счётная единица. (옛날에) 돈을 세던 단위. nyang nyang nyang نيانغ нян, хүндийн хэмжээ nyang, lượng นยัง nyang нянь A bound noun that serves as a unit for measuring the weight of precious metals or herbal medicine. 貴金属や韓方薬剤の重さを測る単位。 Nom dépendant, unité de poids pour les métaux précieux ou les médicame...

nutty flavor English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 고소하다³ имя прилагательное Тэмдэг нэр Adjetivo คำคุุณศัพท์ Adjective صفة Tính từ Adjektiva Adjectif 形容詞 형용사 nutty flavor こうばしい【香ばしい】 savoureux fragrante, sabroso لذيذ المذاق (نكهة طيبة) анхилуун үнэр, аятайхан үнэр, сайхан амт thơm ngon, bùi มีรสชาติ, มีรสดี, รสหอมมัน, รสอร่อย gurih душистый; ароматный; аппетитный; вкусный Having the smell or taste of roasted sesame or newly-baked bread. 煎りゴマや焼きたてのパンなどの、よい香りや味がする。 Qui a un goût, une odeur semblables à ceux du sésame grillé ou du pain frais. Que huele o sabe a semillas de sésamo tostado o pan apenas salido del horno. يشعر بمذاق لذيذ أو رائحة طيبة مثل رائحة السمسم المحمص أو الخبز الطازج хуурсан гүнжидийн үр, дөнгөж жигнэсэн талхтай адил сайхан үнэр, амт. Có mùi vị như là vị mè (vừng) rang hay dầu mè. มีความรู้สึกของรสหรือกลิ่นที่เหมือนรสหรือกลิ่นที่ออกมาจากงาคั่วหรือขนมปังอบออกมาใหม่ ๆ rasa atau bau khusus yang enak seperti wijen...

nutritious element English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 자양분 имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 nutritious element; nutriment じようぶん【滋養分】。えいようぶん【栄養分】。やしない【養い】 nutriment, élément nutritif nutrimento عناصر مغذية шим тэжээл, тэжээллэг chất bổ dưỡng อาหารบำรุง, อาหารเสริม, ของบำรุง nutrisi, makanan bergizi питательное вещество An element that nourishes one's body. 身体の栄養となる成分。 Substance qui nourrit le corps. Sustancia que nutre al cuerpo. عنصر مفيد لتغذية الجسم биенд шим тэжээлийн сайжруулдаг бодис найрлага. Thành phần làm cho dinh dưỡng của cơ thể tốt hơn. ส่วนประกอบที่ทำให้บำรุงร่างกาย elemen yang menjadikan gizi dalam tubuh baik Вещество, которое улучшает питание организма. 몸의 영양을 좋게 하는 성분.

nutrition English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 영양 имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 nutrition; nutrient えいよう【栄養】 nutrition, élément nutritif nutrición, nutrimento, nutriente تغذيّة шим тэжээл, тэжээл, шим шүлт, хоол тэжээл dinh dưỡng โภชนาการ, สารอาหาร nutrisi, gizi питание; питательные вещества The process of maintaining life and developing the body by absorbing the energy and substance necessary for a living thing to live and function, or the components necessary for this. 生物が活動して生きていく上で必要なエネルギーや物質を取り入れて、生命を維持し、からだを成長させる作用。また、それに必要な成分。 Action qui maintient un organisme vivant et le fait grandir en absorbant l'énergie et les substances nécessaires à ses activités et à sa survie ; substances nécessaires à cette fin. Función de seres vivos que absorbe las energías y sustancias necesarias para actuar y vivir, mantenerse vivo, y hacer crecer el cuerpo. O elemento necesario para cumplir...

nursery English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 묘판 имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 nursery なわしろ・なえしろ【苗代】 pépinière (de riz) plantel, semillero مشتل үрсэлгээний талбай khay mạ ที่เพาะต้นกล้า, แปลงเพาะต้นกล้า myopan рисовый рассадник A tray in which rice seeds are scattered and the plants are grown before planting rice in the rice paddies. 田植えの前に、稲の種をまいて苗を育てるところ。 Bac où on cultive des semences de riz avant de les repiquer dans une rizière. Bandeja en la que se siembran y crían plantas de arroz que después han de trasplantarse en el arrozal. مكان تُذرّى فيه حبوب الأرز وتزرع فيه النباتات قبل زراعة الأرز في الحقول тариан талбайд будаа тарихын өмнө урьдчилан үр цацан үрсэлгээг ургуулдаг талбай. Khay gieo hạt thóc, nuôi mạ trước khi cấy xuống cánh đồng. แปลงที่ใช้สำหรับหว่านเมล็ดและเพาะต้นกล้าก่อนที่จะปักกล้าในนา wadah untuk menebar bibit dan menanamnya terlebih dahulu sebelum ditanam di saw...

numerous English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 무수하다 имя прилагательное Тэмдэг нэр Adjetivo คำคุุณศัพท์ Adjective صفة Tính từ Adjektiva Adjectif 形容詞 형용사 numerous むすうだ【無数だ】 innombrable, incalculable innumerable, numeroso, inestimable, incalculable, inconmensurable, incontable لا يحصى тоо томшгүй, үй олон, тоолохын аргагүй олон vô số นับไม่ถ้วน, นับไม่ได้, เหลือคณานับ tak terhitung, tak terhingga бесчисленный; несчётный; неисчислимый; бесчётный Too many to count. 数えきれないほど多い。 Qui sont nombreux au point d'être innombrables. Tan numeroso que no es posible contar. يوجد كثيرا لدرجة أنّه لا يمكن عدّه тоолохын аргагүй олон байх. Nhiều đến mức không thể đếm được. มากจนไม่สามารถนับได้ banyak sehingga tidak dapat dihitung Такой, что невозможно сосчитать. 헤아릴 수 없을 만큼 많다. 2. 뭇 атрибутивное слово Тодотгол үг Determinante คุณศัพท์ Determiner اسم الوصف Định từ Pewatas Déterminant 冠形詞 관형사 many; numerous おおくの【多くの】。たすうの【多数の】 tous, nombreux vari...

numbness to emotion English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 무감각 имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 insensibility; senselessness; numbness to emotion むかんかく【無感覚】 insensibilité, engourdissement, torpeur insensibilidad عدم الإحساس мэдээгүй, мэдрэмжгүй, мэдээ алдах sự không có cảm giác, sự vô cảm การไร้ความรู้สึก, ความไม่รู้สึกตัว, ความเย็นชา mati rasa, kebal бесчувственность; невосприимчивость The state of having no emotions or feelings. 何の感情や感じもないこと。 Etat dans lequel il n'y a aucune sensation, émotion ou sentiment. Efecto de no tener emociones. عدم وجود أي عاطفة أو إحساس ямар ч сэтгэл хөдлөл буюу мэдрэмжгүй байх явдал. Sự không có cảm xúc hay cảm tình nào cả. การไม่รู้สึกไม่มีความรู้สึกอะไร tidak memiliki perasaan atau rasa sama sekali Отсутствие каких-либо чувств, ощущений. 아무런 감정이나 느낌이 없음.

number ticket English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 번호표 имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 number ticket ばんごうひょう【番号票】 ticket (avec numéro) número, papel con número مذكّرة الرقم дугаар phiếu số thứ tự บัตรคิว, บัตรหมายเลข kertas nomor номерок Paper with a number written on it. 番号を書いた紙切れ。 Morceau de papier sur lequel est écrit un numéro. Número, papel con número. قطعة ورقة مكتوبة فيها الرقم дугаар бичсэн цаас. Mảnh giấy ghi con số. กระดาษโน๊ตที่เขียนหมายเลข kertas yang ditulisi nomor Листок, бумажка с номером. 번호를 적은 쪽지.

number of seats English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 의석수 имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 number of seats ぎせきすう【議席数】 (nombre de) siège número de escaños عدد المقاعد их хурлын суудлын тоо, парламентын суудлын тоо,их хурлын гишүүдийн тоо, парламентын гишүүдийн тоо số ghế จำนวนที่นั่ง(ในรัฐสภา, สภา), จำนวนสภาชิกสภา jumlah bangku parlemen количество мест членов парламента; количество членов парламента The number of seats occupied by the members of the National Assembly or a local assembly; the number of such members. 国会や地方議会で議員が座る席の数。また、議員の数。 Nombre de places où s'assoient les députés au Parlement ou dans un conseil régional ; nombre de députés. Número de asientos en los que se sientan los congresistas en la asamblea nacional o el consejo regional. O el número de congresistas. عدد مقاعد يجلس عليها برلمانيّون في مجلس النواب أو مجلس النواب المحليّ، أو عدد برلمانين парламент болон орон ну...

number of kinds English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 가짓수 имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 number of kinds こすう【個数・箇数】 nombre de sortes, variété, diversité, choix número de tipos, número de especies, cantidad de clases عدد الأنواع тоо số loài, số loại จำนวนชนิด, จำนวนประเภท jumlah jenis количество (число) предметов Number of different kinds. 種類の数。 Quantité d'unités. Número o cantidad de tipos, clases, especies. عدد الأصناف төрөл зүйлийн тоо ширхэг. Số chủng loại, số lượng loài. จำนวนของประเภทหรือชนิด jumlah dari jenis (benda) Количество видов, разновидностей. 종류의 개수.

number of household members English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 호구¹ имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 number of households; number of household members ここう【戸口】 nombre de ménages et de personnes número de hogares, número de miembros del hogar إحصاء سكاني өрх бүл, ам бүл hộ khẩu, hộ gia đình บ้านและผู้อาศัย, ประชากร anggota keluarga, keluarga The number of households and family members in the family register. 戸籍上の家と家族の数。 Nombre de ménages et de membres d'une famille affichés sur l'état civil. El número de hogares y miembros de la familia inscrito en el registro de familia. عدد الأسر والبيوت في إحصاء رسمي للسكان өрхийн бүртгэлд бичигдсэн айл болон амь бүлийн тоо. Số gia đình và thành viên có trong hộ tịch. จำนวนคนในครอบครัวและบ้านที่ปรากฏอยู่ในทะเบียนบ้าน jumlah rumah dan anggota keluarga yang ada di sertifikat kartu keluarga Информация о доме и количестве членов семьи, указанные ...

null and void English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 무효하다 имя прилагательное Тэмдэг нэр Adjetivo คำคุุณศัพท์ Adjective صفة Tính từ Adjektiva Adjectif 形容詞 형용사 invalid; ineffective; null and void むこうだ【無効だ】 inefficace, nul, annulé inefectivo باطل хүчингүй, хүчин төгөлдөр бус, хүчингүй болох vô hiệu เป็นโมฆะ, ไม่มีผล, ไม่มีผลบังคับ tidak berguna, sia-sia недействительный; неэффективный; бесполезный Having no force or effect. 効力・効果がない。 Qui n’a aucune validité, aucune efficacité. Carente de efecto o eficacia. ليس له أيّة فعاليّة أو تأثير ямар нэгэн үр нөлөө буюу үр дүн байхгүй Không có chút hiệu lực hay hiệu quả gì cả. ไม่มีผลบังคับหรือประสิทธิผลใด ๆ tidak berguna dan tidak kuat sama sekali Не дающий какого-либо эффекта, не имеющий какой-либо силы, не приносящий какой-либо пользы, результата. 아무런 효력이나 효과가 없다.

nuclear power generation English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 원자력 발전 nuclear power generation げんしりょくはつでん【原子力発電】。げんぱつ【原発】 production d'électricité d'origine nucléaire generación nuclear توليد الطاقة النووية атомын цахилгаан станц sự phát điện hạt nhân ไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์, ไฟฟ้าพลังงานปรมาณู pembangkitan listrik tenaga nuklir The process of producing electricity by using nuclear power. 原子力を利用して発電すること。 Action de produire de l'énergie électrique par l'énergie nucléaire. Generación de energía eléctrica aprovechando la energía nuclear. انتاج طاقة كهربائية باستخدام الطاقة النووية цөмийн эрчим хүчийг ашиглан цахилгаан үүсгэдэг зүйл. Việc sử dụng năng lượng nguyên tử làm ra điện. โรงไฟฟ้าที่ได้รับไฟฟ้าโดยใช้พลังงานนิวเคลียร์ hal menghasilkan listrik menggunakan tenaga nuklir Выработка электроэнергии на ядерной энергии. 원자력을 이용하여 전기를 만들어 내는 것.

nuclear power English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 원자력 имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 nuclear power げんしりょく【原子力】 énergie nucléaire energía nuclear الطاقة النووية цөмийн эрчим хүч, атомын эрчим хүч năng lượng nguyên tử พลังงานนิวเคลียร์, พลังงานปรมาณู tenaga nuklir ядерная энергия Energy released from splitting the particles that form the center part of an atom or colliding with other particles, used as a power resource. 原子の中心をなす粒子が崩壊したり、他の粒子と衝突して変わる過程で放出されるエネルギー。動力資源に利用される。 Énergie libérée lors de la fission de particules situées au centre d'un atome ou lors de la collision de particules entre elles, utilisée comme source d’énergie. Energía que se libera de la fisión o fusión de las partículas que forman núcleos atómicos, y que se usa como recurso energético. طاقة تستخدم كمصدر المادّة المنطلقة الناتجة خلال عملية تقسيم الجزيئات التي تشكّل الجزء من مركز الذرّة أو الاصطدام مع الجسيما...

nuclear family English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 소가족 имя существительное Нэр үг Sustantivo คำนาม Noun اسم Danh từ Nomina Nom 名詞 명사 nuclear family かくかぞく【核家族】 famille peu nombreuse familia pequeña الأسرة الصغيرة жижиг гэр бүл gia đình hạt nhân ครอบครัวขนาดเล็ก(ที่มีแต่พ่อแม่ลูก) keluarga inti A family made up of a husband and wife, and their unmarried children. 夫婦とその未婚の子供からなる家族。 Famille composée uniquement d'un couple et de ses enfants non-mariés. Familia que solo consiste en los padres y los hijos solteros. أسرة تتكوّن من الزوجين وأولادهما غير متزوّجين فقط эхнэр нөхөр ба гэрлээгүй үр хүүхдээс бүрдсэн гэр бүл. Gia đình được tạo nên bởi hai vợ chồng và con cái chưa kết hôn. ครอบครัวที่ประกอบด้วยคู่สามีภรรยาและลูกที่ยังไม่แต่งงานเท่านั้น keluarga yang terdiri dari pasangan suami istri dan anak mereka yang belum menikah Семья, состоящая из супругов и еще неженатых детей. 부부와 결혼하지 않은 자녀만으로 이루어진 가족. 2. 핵가족 имя существительное ...