글

라벨이 な인 게시물 표시

な・めい【名】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

な・めい【名】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 명¹ Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 name な・めい【名】 nom اسم нэр tên ชื่อ, นาม nama The proper name of a person or thing. 「名前」の意を表す語。 Mot signifiant "nom". Palabra para expresar el significado de 'nombre'. كلمة تعني ’اسم‘ 'нэр' хэмээх утга илэрхийлдэг үг. Từ có nghĩa là cái tên. คำที่แสดงความหมายว่า 'ชื่อ' kata yang berarti "nama" Слово, содержащее значение "название; имя". ‘이름’의 뜻을 나타내는 말.

なん・なに【何】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なん・なに【何】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 무어¹ Pronombre Pronomina Төлөөний үг คำสรรพนาม Đại từ местоимение Pronom ضمير Pronoun 代名詞 대명사 what なん・なに【何】 que, quoi, quelque chose ¿qué?, ¿cuál? ما ، الذي ، أي юу, ямар нэг cái gì อะไร apa что A pronoun used to refer to a fact or object that one does not know of. 知らない事実・事物を指す語。 Terme désignant un fait ou un objet inconnu. Pronombre interrogativo que se usa para inquirir un hecho o una cosa. عبارة تستخدم في الإشارة إلى حقيقة أو شيء غير معروف мэдэхгүй зүйл, эд зүйлийг заадаг үг. Từ chỉ sự việc hay sự vật không biết. คำพูดที่บ่งบอกสิ่งของหรือข้อเท็จจริงที่ไม่รู้ kata yang menunjukkan kenyataan atau benda yang tidak diketahui Выражение, употребляется при указании на какой-либо неизвестный предмет или факт. 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말. whichever なん・なに【何】 quelque chose algo أيّما ، أيما شيء юу gì đó อะไร apa что; что-нибудь A pronoun used to refer to a subject that does not need to be specified...

なん・だん・おとこ【男】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なん・だん・おとこ【男】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية -남³ Afijo Imbuhan Залгавар หน่วยคำเติม Phụ tố аффикс Affixe لاصقة Affix 接辞 접사 -nam なん・だん・おとこ【男】 nam ผู้ชาย..., ชายที่... laki-laki A suffix used to mean a man. 「男子」の意を付加する接尾辞。 Suffixe signifiant "homme". Sufijo que añade el significado de 'hombre'. اللاحقة التي تشير إلى معنى رجل эрэгтэй хүн гэдгийг илэрхийлдэг дагавар нөхцөл. Hậu tố thêm nghĩa 'nam giới, đàn ông'. ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ผู้ชาย' akhiran yang menambahkan arti "laki-laki" Суффикс со значением "мужчина". ‘남자’의 뜻을 더하는 접미사.

なんらの【何等の】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんらの【何等の】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 아무런 Determinante Pewatas Тодотгол үг คุณศัพท์ Định từ атрибутивное слово Déterminant اسم الوصف Determiner 冠形詞 관형사 any; no なんらの【何等の】。なんの【何の】 aucun, nul ningún على الإطلاق، أبدا ямар ч bất kì ใด, อะไร apapun, sedikit pun никакой Not at all. 全く、どういう。 Vraiment aucun. Nada de lo indicado. أيّ، لا شيء огтхон ч. Hoàn toàn thế nào đó. ที่ไม่เป็นอะไรใด ๆ เลย apapun Совершенно ничего не представляющий. 전혀 어떠한.

なんら【何ら】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんら【何ら】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 아무² Determinante Pewatas Тодотгол үг คุณศัพท์ Định từ атрибутивное слово Déterminant اسم الوصف Determiner 冠形詞 관형사 no なんら【何ら】。なんの【何の】。どんな aucun, nul ningún, ninguno, nadie ямар ч bất kì ใด ๆ, ใด ๆ เลย apapun ничего; никакой Not any. まったく、どんな。 Aucun. Nada de lo indicado. أيّ شيء огт юу ч. Hoàn toàn thế nào đó. ที่ไม่เป็นอะไรใด ๆ เลย apapun Совершенно ничего или никакой. 전혀 어떠한. 2. 하등² Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 any; at all; bit なんの【何の】。なんら【何ら】。まったく【全く】 aucun, (pas) du tout, (pas) le moindre cualquier, algo, ningún, en absoluto, poco لا شيء không một chút, không một tí , không hề อะไรเลย, ใด ๆ เลย apapun An adverb used to mean "any," "at all," or a "bit." 「何の」、「どんな」または「どれくらい」という意を表す語。 Terme signifiant "n'importe lequel", "absolument" ou "d'un certain niveau". Palabra ...

なんもんだい【難問題】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんもんだい【難問題】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 난문제 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 brain-teaser; difficult problem; hard nut to crack; thorny problem なんだい【難題】。なんもんだい【難問題】 question épineuse, problème difficile problema difícil قضية صعبة хэцүү асуудал, бэрх асуудал, тулгамдсан асуудал vấn đề nan giải, việc nan giải ปัญหายาก, ปัญหายุ่งยาก masalah pelik трудная (тяжёлая, сложная) проблема (вопрос) A difficult problem or issue to solve. 解決しにくい問題や事。 Problème ou chose qu'il est difficile de résoudre. Asunto o problema difícil de resolver. مسألة أو عمل من صعب أن يحله шийдвэрлэхэд хүнд, төвөгтэй асуудал. Một vấn đề hay một việc khó giải quyết. ปัญหาหรือเรื่องต่าง ๆ ที่แก้ไขได้ยาก masalah, sesuatu yang sulit dipecahkan Трудная для разрешения проблема, ситуация. 해결하기 어려운 문제나 일.

なんみんむら【難民村】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんみんむら【難民村】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 난민촌 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 refugee camp; refugee village なんみんむら【難民村】 camp de réfugiés, refuge pour les sinistrés campo de refugiados مخيم гамшигт нэрвэгдэгсдийн тосгон làng tị nạn, khu tị nạn, trại tị nạn หมู่บ้านสำหรับผู้ประสบภัย perkampungan pengungsi поселение беженцев A village or camp where people live temporarily, away from a war or natural disaster. 戦争や災害を受け、生活が厳しい人たちが集まって暮らす村。 Installation où vivent groupés des victimes d'une guerre ou d'une catastrophe, en situation difficile. Poblado habitado por personas que viven en precarias condiciones tras sufrir una guerra o alguna otra calamidad. قرية يتجمع ويعيش فيها الناس الفقراء الذين أصيبوا بكوارث أو عانوا من الحرب дайн болон гамшигт нэрвэгдэн амьдрал нь хүнд бэрх болсон хүмүүс бөөгнөрөн амьдардаг тосгон. Làng tập trung những người gặp khó khăn trong cuộc sống vì gặ...

なんみん【難民】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんみん【難民】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 난민 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 refugee なんみん【難民】 réfugié(e), sinistré(e) refugiado لاجئ гамшигт нэрвэгдэгсэд, дүрвэгчид người bị nạn, nạn nhân ผู้ลี้ภัย, ผู้หนีภัย, ผู้ประสบภัย pengungsi беженец; пострадавший A person who has lost his/her home or property due to a war or natural disaster. 戦争や災害などで家や財産を失った人。 Personne qui a perdu sa maison ou ses biens à cause d'une guerre ou d'un sinistre. Persona que ha perdido su casa o propiedades debido a una guerra o desastre. شخص يفقد المنزل أو الممتلكات بسبب الحرب أو الكوارث وغيرهما дайн самуун, байгалийн гамшгийн уршгаар орон гэр, эд хөрөнгөө алдсан хүн. Người bị mất nhà cửa do chiến tranh hay thiên tai. ผู้ที่สูญเสียบ้านหรือทรัพย์สินต่าง ๆ เนื่องจากเกิดสงครามหรือประสบความหายนะ orang yang kehilangan rumah dan harta benda karena perang, bencana alam Человек, потерявший дом или иму...

なんぽう【南方】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんぽう【南方】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 남녘 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 south なんぽう【南方】。みなみのほう【南の方】 côté sud sur جهة جنوبيّة өмнө зүг hướng nam ใต้, ทิศใต้, ทางใต้ selatan юг South, one of four directions. 四つの方位の中の一つで南側。 Direction sud, un des quatre points cardinaux. Punto cardinal que indica la parte austral. الجهة الجنوبية من بين الجهاة الأربع дөрвөн зүгийн нэг, урд зүг. Một trong bốn phương hướng, đó là phương nam. ทิศใต้ซึ่งเป็นหนึ่งในทิศทางทั้ง 4 sebelah selatan dari empat arah mata angin Южная сторона из четырёх сторон света. 네 방위의 하나로 남쪽. 2. 남방 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 south なんぽう【南方】 sud, direction du sud dirección sur, polo sur الاتجاه الجنوبي өмнө зүг, өмнөд зүг hướng Nam ทิศใต้ selatan, arah selatan южное направление; южная сторона The south, one of the four cardinal directions. 東西南北の中で南の方角。 Direction du sud par...

なんぼくとういつ【南北統一】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんぼくとういつ【南北統一】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 남북통일 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 inter-Korean reunification なんぼくとういつ【南北統一】。ちょうせんとういつ【朝鮮統一】 réunification des deux Corées unificación del Norte y Sur, reunificación de las dos Coreas توحيد كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية Өмнөд, Хойд Солонгосын нэгдэл (sự) thống nhất Nam Bắc การรวมชาติของเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้, การรวมประเทศของเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ объединение Корейского полуострова Reunification of the Korean peninsula, which is divided into South Korea and North Korea. 韓国と北韓に分断されている韓半島が再び一つになること。 Réunification de la péninsule coréenne séparée entre Corée du Sud et Corée du Nord. Unificación de la península coreana que está dividida en norte y sur. عمل إعادة توحيد شبه جزيرة كورية منقسمة بين الشطرين الجنوبي والشمالي Өмнөд, Хойд Солонгос хэмээн хуваагсан Солонгосын хойг дахин нэг болж нэгдэх үйл. Việc thống nhất hai miền Nam Bắc bị...

なんぼく【南北】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんぼく【南北】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 남북 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 north and south なんぼく【南北】 sur y norte, del sur al norte شمال وجنوب өмнөд ба хойд Nam Bắc เหนือใต้ selatan dan utara север и юг The north and south. 南側と北側。 Sud et Nord. Sur y norte. شمال وجنوب өмнө зүг ба хойд зүг. Phía Nam và phía Bắc. ทิศเหนือและทิศใต้ daerah bagian selatan dan utara Северная сторона и южная сторона. 남쪽과 북쪽.

なんべい【南米】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんべい【南米】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 남미 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 South America なんべい【南米】 Amérique du Sud América del Sur, Suramérica, Sudamérica أمريكا الجنوبية Өмнөд Америк Nam Mỹ อเมริกาใต้ Amerika Selatan Южная Америка The southern part of the American continent, one of the world's six continents, which comprises countries such as Brazil, Argentina, Chile, Colombia, etc. アメリカ大陸の南にある六大陸の一つ。ブラジル、アルゼンチン、チリ、コロンビアなどの国がある。 Partie sud de l'Amérique, un des six continents, où se trouvent le Brésil, l'Argentine, le Chili, la Colombie, etc. Zona sur de América y uno de los seis continentes. Comprende a Brasil, Argentina, Chile y Colombia, entre otros. جنوب القارة الأمريكية و إحدى القارات الست، وفيها البرازيل، والأرجنتين، وشيلي، وكولمبيا америкийн эх газрын өмнөд хэсэг бөгөөд зургаан эх газрын нэг. Бразил, аргентин, чили, колумб зэрэг улсууд байдаг. Một trong sáu c...

なんぶ【南部】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんぶ【南部】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 남부 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 southern part なんぶ【南部】 partie sud zona sur منطقة جنوبية өмнөд хэсэг, урд хэсэг nam bộ ทิศใต้, ภาคใต้, ทักษิณ bagian selatan южная часть The southern part of an area. ある地域の南側。 Partie qui se situe au sud d'un lieu. Parte sureña de una determinada región. اتجاه جنوبي من اقليم ямар нэгэн бүс нутгийн өмнө хэсэг. Phía nam của một khu vực nào đó. ด้านใต้ของพื้นที่ใด ๆ daerah bagian selatan Южная сторона какой-либо территории. 어떤 지역의 남쪽.

なんびょうよう【南氷洋】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんびょうよう【南氷洋】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 남극해 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 the Antarctic Ocean なんきょくかい【南極海】。なんたいよう【南大洋】。なんびょうよう【南氷洋】。なんきょくよう【南極洋】 océan antarctique océano antártico بحر القطب الجنوبيّ Антрактидийн далай, Өмнөд тэнгис biển Nam cực มหาสมุทรใต้, มหาสมุทรแอนตาร์กติกา Laut Antartika Антарктический океан The ocean surrounding the Antarctic Continent; with a very low temperature near the freezing point, it is covered with snow and ice all year round; whale fishing is active. 南極大陸を囲んでいる海。水温はとても低く氷点に近い。年中雪と氷に囲まれていて鯨取りが活発に行われる。 Océan qui entoure le continent antarctique, couvert de glace et de neige toute l’année, dont la température très basse de l'eau côtoie le point de congélation, où la chasse à la baleine est activement menée. Mar que envuelve el continente antártico. La temperatura de las aguas es tan baja que se asimila al punto de congelación. Está cubiert...

なんびょう【難病】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんびょう【難病】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 난치병 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 incurable disease なんびょう【難病】 enfermedad incurable, enfermedad crónica مرض عضال مستعص شفاؤه эдгэршгүй өвчин, эдгээхэд бэрх өвчин, анагаахад бэрх өвчин bệnh nan y, bệnh khó điều trị โรคหายยาก, โรคที่รักษายาก penyakit kronis неизлечимая болезнь A disease that is difficult to be cured. 治療が難しい病気。 Maladie difficile à soigner. Enfermedad difícil de curar. مرض صعب معالجته эмчлэхэд хэцүү өвчин. Bệnh rất khó có thể chữa trị. โรคที่รักษาได้ยาก penyakit yang sulit disembuhkan Болезнь, которую трудно излечить. 고치기 어려운 병.

なんぱせん【難破船】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

なんぱせん【難破船】 English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 난파선 Sustantivo Nomina Нэр үг คำนาม Danh từ имя существительное Nom اسم Noun 名詞 명사 wreck; wrecked ship なんぱせん【難破船】。はせん【破船】。なんせん【難船】 navire naufragé, épave naufragio سفينة منكوبة сүйрсэн усан онгоц tàu chìm, tàu vỡ เรือล่ม, เรืออับปาง, เรือคว่ำ kapal karam/kandas A ship damaged because it has hit some rocks or has encountered a storm. 暴風雨や暗礁などで破壊されたり転覆した船。 Bateau endommagé ou qui a chaviré après avoir rencontré un orage ou heurté un banc de roches. Barco destruido o accidentado tras sufrir los embates de una tempestad o haber golpeado contra un escollo. سفينة حطمها الالتقاء بالعاصفة أو الصخر أو غرقت далайн шуурга зэргээс болоод далайд сүйрсэн ба хөмөрсөн усан онгоц. Con tàu bị lật hoặc bị vỡ do va phải đá ngầm hay gặp bão lớn. เรือที่แตกหรือคว่ำเพราะเจอกับพายุฝนหรือชนหินโสโครก kapal yang hancur atau terbalik dari atas laut karena badai topan dsb Судно, потерпевшее бедствие в результ...