Korean-English Learners' Dictionary

syrup English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 시럽 اسم Sustantivo Nomina Нэр үг 名詞 Danh từ Nom имя существительное คำนาม Noun 명사 syrup シロップ sirop, mélasse almíbar, sirope شراب сироп, өтгөрүүлсэн шүүс si-rô น้ำเชื่อม sirup сироп A sticky liquid made by boiling down water to which sugar has been added. 砂糖に水を加えて煮溶かした濃厚な液体。 Liquide visqueux préparé en ajoutant du sucre, et ensuite réduit. Líquido espeso azucarado. سائل لزج مصنوع بواسطة إضافة السكر وانخفاضه بالغلي жимс болон бусад зүйлд элсэн чихэр хийж буцалган гаргаж авсан чихэрлэг шингэн. Chất lỏng ngòn ngọt, được làm bằng cách cho đường vào và cô lại. ของเหลวที่เข้มข้นซึ่งทำโดยใส่น้ำตาลลงไปแล้วเคี่ยว cairan manis yang dibuat dari gula Сладкая концентрированная жидкость. 설탕을 넣고 졸여서 만든 걸쭉한 액체. syrup シロップ sirop jarabe сироп thuốc si-rô ยาน้ำ, ยาน้ำเชื่อม obat sirup лекарственный сироп Liquid medicine that tastes sweet. 甘い味がする液体の薬。 Médicament liquide au goût sucré. Medicamento en forma d...

syllabus English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 강의 계획서 syllabus こうぎけいかくしょ【講義計画書】。じゅぎょうけいかくしょ【授業計画書】 programme (du cours) programa lectivo المنهج التعليمي хичээлийн хөтөлбөр, хичээлийн агуулга, конспект, төлөвлөгөө kế hoạch giảng dạy แผนการสอน, ประมวลรายวิชา silabus, rencana perkuliahan учебный план; план лекций The plan or content of a class that is written by the teacher in a higher educational institution. 高等教育機関において講義のために教員が作成する、講義に関する計画や内容。 Plan ou contenu du cours dressé par le professeur, dans un établissement d'éducation supérieure. Programa o contenido de lecciones planificadas por un docente para darlas en un establecimiento de enseñanza superior. خُطَّة التدريس أو محتوياته التي يجهزها المدرّسون في الجهات التعليميّة العليا ахлах боловсролын байгууллагад сургалт явуулах зорилгоор багшийн бэлтгэж боловсруулсан хичээлийн хөтөлбөр буюу агуулга. Nội dung hay kế hoạch về bài giảng do giáo viên viết để giảng dạy ở cơ quan ...

swollen skin English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 푸석푸석 ظرف Adverbio Adverbia Дайвар үг 副詞 Phó từ Adverbe наречие คำวิเศษณ์ Adverb 부사 swollen skin かさかさ。がさがさ en estado hinchado متفتتا өрзгөр, өрзийн, өрвийн một cách sần sùi อย่างสาก, อย่างหยาบ, อย่างเปราะ, อย่างขรุขระ, อย่างไม่เรียบ, อย่างร่วน Pale, slightly bloated and rough skin without luster. 肌に血の気がなく、むくんでいるようで、つやがなく荒れているさま。 Idéophone illustrant l'aspect d'une peau qui semble pâle et gonflée et qui est rude et terne. Modo en que la piel de alguien se ve pálida, hinchada, áspera y sin brillo. شكل فيه تكون البشرة متورّمة وخشنة وغير لامعة ولونها ليس جيّدا мах цонхийн хавдсан мэт толигор бус хатуу ширүүн байдал. Hình ảnh thô ráp, không bóng sáng và phình lên không có sắc thái. ลักษณะที่กระด้างอย่างไม่มีความเป็นมันวาวและดูเหมือนกับบวมขึ้นอย่างผิวไม่มีสีเลือด bentuk kasar tidak berkilau seperti kulit bengkak dan pucat Одутловато, припухло на вид, не имея естественной розовост...

swellfish English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 복어 اسم Sustantivo Nomina Нэр үг 名詞 Danh từ Nom имя существительное คำนาม Noun 명사 puffer fish; swellfish ふぐ【河豚】 tétrodon, poisson-globe pez globo ينفوخ، سمكة منتفخة нохой загас cá nóc ปลาปักเป้า ikan fugu фугу; иглобрюх; рыба-собака Plump, scaleless salt-water fish which has a strong poison in its spawn and gut, but whose meat is used for sashimi or soup. 体は太っていて腹びれがなく、卵や内臓に強い毒を持つが、肉は刺身や鍋の材料に使われる海水魚。 Poisson de mer au corps potelé et sans écailles, dont le frai et les entrailles contiennent un poison violent, mais, dont la chair est utilisée pour le sashimi ou la soupe. Pez marino de cuerpo inflado, sin escamas y con veneno tanto en las huevas como en las vísceras, pero cuya carne se come crudo o en sopas. سمك بحريّ بشكل قصير وسمين وليس له قشرة خارجيّة على الرغم من وجود المادة السامّة القويّة في البيض والأمعاء يُستعمل لحمها في الساشيمي أو الشوربة бие нь бүдүүн, хайрсгүй, түрс ба дотор...

sweeping away English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 일소 اسم Sustantivo Nomina Нэр үг 名詞 Danh từ Nom имя существительное คำนาม Noun 명사 cleanup; sweeping away; eradication いっそう【一掃】 éradication, extermination exterminación إزالة устгал sự xoá sạch, sự dọn sạch, sự quét sạch การขจัด, การกำจัด, การล้างหมดจด penghapusan, penghabisan, pembabatan искоренение; очищение; ликвидация An act of eliminating something completely. 一遍になくすこと。 Action d’éliminer complètement quelque chose, d’un seul coup. Finalización de algo de una vez. الاقتلاع بدفعة واحدة нэг дор үгүй хийх явдал. Việc làm mất đi một lần. การทำให้หมดสิ้นในครั้งเดียว hal menghilangkan sekaligus Одновременное уничтожение. 한꺼번에 없앰.

superior class English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 상급반 اسم Sustantivo Nomina Нэр үг 名詞 Danh từ Nom имя существительное คำนาม Noun 명사 superior class じょうきゅうクラス【上級クラス】 cours supérieure clase avanzada тэргүүний анги, дээд анги, ахлах анги lớp cao cấp ชั้นเรียนระดับสูง kelas tinggi, kelas senior A class whose ranking or level is higher than the others. 等級やレベルの高いクラス。 Classe dont le degré ou le niveau est élevé. Clase de nivel superior. فصل عالي الدرجات أو المستويات зэрэглэл, түвшин дээгүүр анги. Lớp có cấp độ hay trình độ cao. ห้องเรียนที่มีระดับหรือมาตรฐานสูง kelas yang berperingkat atau bertingkat tinggi Сильный по уровню знаний класс. 등급이나 수준이 높은 반.

sunshade English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 차일 اسم Sustantivo Nomina Нэр үг 名詞 Danh từ Nom имя существительное คำนาม Noun 명사 sunshade ひよけ【日除け】。ひおおい・ひおい【日覆い】 marquise, vélum, toile, tendelet toldo ظُلّة، خيمة саравч, сүүдрэвч tấm che nắng, bạt che nắng กันสาด, ผ้าใบบังแดด, ม่านบังแดด, ม่านกันแดด, ที่บังแดด ebek, kanopi, kajang, jerubung, sirap тент; навес A cover that is used to block the sun. 直射日光を遮るための覆い。 Toile installée pour se protéger du soleil. Cobertura que se coloca para tapar la luz del sol. ظُلّة لحجز أشعة الشمس нарны туяаг хаахын тулд хийсэн саравч. Vật bao bọc được dựng lên để che nắng. การห่อที่ห่อเพื่อที่จะบดบังแสงแดด bungkus yang digunakan untuk menahan sinar matahari Покрытие, сооружаемое от проникновения солнечного света. 햇볕을 가리기 위하여 치는 포장.

sundry crafts English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 잡기 اسم Sustantivo Nomina Нэр үг 名詞 Danh từ Nom имя существительное คำนาม Noun 명사 sundry crafts ざつぎ【雑技・雑伎】 todoterreno, arte miscelánea حرف وفنون مختلفة муу арга, тоглоомын хэрэгсэл tạp kỹ ฝีมือการละเล่นแบบต่าง ๆ, ความสามารถในการละเล่นแบบต่าง ๆ segala macam bakat способности в игре Trifling and various skills or tricks of playing. 種々雑多な遊びの技術や技芸。 Techniques ou talents à des jeux divers et sans importance. Técnica o maña en juegos variados y misceláneos. مهارات اللعب المختلفة أو المواهب المختلفة فيه янз бүрийн олиггүй муу муухай тоглоомын арга ухаан, авьяас. Kĩ thuật và tài năng của trò chơi phức tạp và đa dạng. ฝีมือหรือความสามารถในการละเล่นต่าง ๆ หลากหลายแบบ teknik atau bakat permainan yang bermacam-macam Способности или мастерство в различных играх. 잡스럽고 다양한 놀이의 기술이나 재주.

sundries English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 잡동사니 اسم Sustantivo Nomina Нэр үг 名詞 Danh từ Nom имя существительное คำนาม Noun 명사 sundries; odds and ends; junk がらくた bazar, bric-à-brac, camelote, pacotille cachivache, porquería أشتات хэрэггүй зүйл cái lung tung vớ vẩn, cái linh tinh ของจิปาถะ, ของจุกจิกหลายอย่าง rongsokan, rombengan, sampah смесь; всякая всячина Miscellaneous, useless things. いろいろなものが入りまじって、あまり役に立たないもの。 Choses insignifiantes, inutiles et mélangés. Lo que es casi inútil por estar mezclado entre objetos diversos. شيء عديم الفائدة لأنّه مزيج من أشياء مختلفة хэрэггүй муу зүйл холилдон бараг хэрэглэх хэрэггүй зүйл. Những cái tạp nham lẫn lộn, không có giá trị đáng kể. สิ่งของที่ไม่ค่อยมีประโยชน์และอยู่รวมกับสิ่งของจุกจิกอื่น ๆ hal sesuatu yang tidak senonoh tercampur dan tidak terlalu berguna Бессмысленная, незначительная всякая всячина. 잡스러운 것이 뒤섞여 별로 쓸모가 없는 것. sundries; miscellaneous tasks; odd jobs ざった【雑多】 menus t...

sukjunamul English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 숙주나물 اسم Sustantivo Nomina Нэр үг 名詞 Danh từ Nom имя существительное คำนาม Noun 명사 sukjunamul もやし【萌やし】 germe de soja sukjunamul, brote de soja عُشب الطعام من براعم الفاصوليا الخضراء ногоон буурцагийн соёолж giá đỗ xanh ซุกจูนามุล kecambah tauge проросший маш green bean sprouts: Vegetables produced by watering mung beans and making them sprout buds. 緑豆に水をやって発芽させたもの。 Légume qu'on fait pousser en arrosant un haricot mungo. Vegetal que se obtiene poniendo agua en la soja verde. عُشب الطعام تنتاج الأوراقَ الخضراء من خلال سقي حبوب الفاصوليا الخضراء بالماء ногоон буурцагийг усалж ургуулсан соёолж. Giá nảy mầm từ hạt đậu xanh được tưới nước. ถั่วงอกหัวโต; ถั่วงอกถั่วเหลือง; ถั่วเหลืองงอก : ผักที่ทำให้งอกออกมาโดยให้น้ำกับถั่วเขียว taoge yang bertunas dari hasil kacang hijau yang diairi Ростки маша, проросшие за счёт полива водой. 녹두에 물을 주어서 싹을 낸 나물. sukjunamul もやしナムル【萌やしナムル】 sukju namul,...

suddenly English 日本語 français Español Монгол Tiếng Việt ภาษาไทย Bahasa Indonesia русский اللغة العربية 1. 갑자기 ظرف Adverbio Adverbia Дайвар үг 副詞 Phó từ Adverbe наречие คำวิเศษณ์ Adverb 부사 suddenly; all of a sudden きゅうに【急に】 soudain, tout à coup, subitement, brusquement de repente, repentinamente, de golpe, de pronto, súbitamente فجأة гэнэт đột ngột, bất thình lình, bỗng nhiên อย่างไม่ทันรู้ตัว, อย่างกะทันหัน, โดยฉับพลัน, ทันทีทันใด tiba-tiba внезапно; вдруг Quickly, not allowing someone to think. 考える間もなくいきなり。 Très rapidement, sans même avoir le temps de réfléchir. Súbitamente, sin tiempo para discurrir. بسرعة بدون لحظة للتفكير бодох ч сэхээгүй түргэн. Nhanh bất ngờ, không có thời gian để kịp suy nghĩ. เร็วอย่างที่ไม่มีแม้แต่เวลาที่จะคิด tanpa ada waktu untuk berpikir, sangat cepat di luar dugaan Настолько быстро и неожиданно, что даже не успел подумать. 미처 생각할 틈도 없이 빨리. 2. 급작스레 ظرف Adverbio Adverbia Дайвар үг 副詞 Phó từ Adverbe наречие คำวิเศษณ์ Adverb 부사 suddenly; all of a sudden いきなり。き...