찧다

찧다 ★

발음 : [찌타 ]

활용 : 찧어[찌어], 찧으니[찌으니], 찧는[찐는], 찧습니다[찌씀니다]

동사 Verb

  1. 1.

    pound

    곡식 등을 빻기 위해 절구에 넣고 공이로 내리치다.

    To put grains etc. in a mortar and ground them by striking them with a pestle.

    • 곡식을 찧다.
    • 보리를 찧다.
    • 쌀을 찧다.
    • 방아를 찧다.
    • 절구를 찧다.
    • 어머니는 절구에 보리를 넣고 찧으셨다.
    • 쿵쿵 절구를 찧는 소리가 방안에까지 들렸다.
    • 가: 아침부터 뭘 찧고 있어요?
    • 나: 떡을 좀 만들려고 찹쌀을 찧고 있지.
    • 문형 : 1이 2를 찧다
  2. 2.

    be hit; get hit

    무거운 물건을 들어서 아래에 있는 물체를 내리치다.

    To take a heavy item and use it to strike an object below.

    • 다리를 찧다.
    • 발을 찧다.
    • 손을 찧다.
    • 나는 떨어지는 상자에 발등을 찧었다.
    • 그는 몽둥이로 바닥을 찧으며 성질을 냈다.
    • 가: 손가락이 왜 그래?
    • 나: 망치질을 하다가 손을 찧었어.
    • 문형 : 1이 2를 찧다
  3. 3.

    hit

    어디에 부딪치다.

    To bump into something.

    • 머리를 찧다.
    • 엉덩방아를 찧다.
    • 이마를 찧다.
    • 바닥에 찧다.
    • 쿵 찧다.
    • 아이는 바닥에 무릎을 찧으며 넘어졌다.
    • 벽에 이마를 찧어 이마에 커다란 혹이 생겼다.
    • 나는 깜짝 놀라 뒤로 넘어지는 바람에 바닥에 엉덩방아를 찧었다.
    • 가: 머리에 혹이 났네?
    • 나: 앞을 제대로 안 보고 가다가 그만 콩 찧고 말았어.
    • 문형 : 1이 2에 3을 찧다

관용구 · 속담(1)

관용구

찧고 까불다

pound and behave frivolously

되지도 않는 소리로 이랬다저랬다 하며 몹시 가볍고 조심성 없이 굴다.

To act in a very shallow and careless manner saying something nonsensical and inconsistent.

  • 민준이는 술이 좀 들어가자 내가 선배라는 것도 잊고 찧고 까불었다.
  • 가: 쟤가 대체 언제 철이 들려나 모르겠네.
  • 나: 아직 중학생이니 찧고 까부는 게 당연하지 뭐.
  • 문형 : 1이 찧고 까불다