にんまり : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

にんまり

English日本語françaisEspañolМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусскийاللغة العربية

히죽

AdverbДайвар үгظرف副詞คำวิเศษณ์AdverbioAdverbiaPhó từAdverbeнаречие부사

grinningly; with one contented smile

にんまり

riéndose disimuladamente

خفيفًا ومرّةً واحدةً

хи

(cười) tủm

(ยิ้ม)อย่างละไม, (ยิ้ม)อย่างกว้างละไม, (หัวเราะ)แหะ

• A word describing the motion of laughing quietly once, feeling happy.満足したときなどに、声を出さないで笑いを浮かべるさま。Idéophone décrivant l'action de rire discrètement de joie.Palabra que describe la acción de reírse en voz baja una vez, en expresión de satisfacción.شكل ابتسامة خفيفة مرة واحدةсэтгэл дүүрэн нэг удаа сэм инээх байдал.Hình ảnh lén cười một lần vì thích.ลักษณะที่ยิ้มครั้งเดียวผ่าน ๆ เพราะชอบkondisi seseorang tertawa sekali sedikit karena senangО виде лёгкой улыбки от радости.
• 좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양.