(figurative) A very valuable person or thing that brings good luck. (比喩的に)福をもたらすとても大事な人・物。(Figuré) Personne ou objet précieux qui porte chance. (FIGURADO) Persona u objeto de gran valor que trae buena suerte. (مجازيّة) شخص مهمّ أو شيء نفيس يحضر بحسن الحظّ (зүйрл.) аз хийморь дагуулдаг нэн чухал хүн буюу эд зүйл. (cách nói ẩn dụ) Đồ vật hay con người rất quí giá, mang lại phúc lộc.(ในเชิงเปรียบเทียบ)คนหรือสิ่งของที่ล้ำค่ามากที่นำโชคลาภมาให้(bahasa kiasan) uang atau benda yang sangat berharga yang membawa rezeki (перен.) Очень ценный человек или предмет, приносящий счастье.