お陰になる : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

Idiom

お陰になる

English日本語françaisEspañolМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусскийاللغة العربية

관용구

덕(이) 되다

become a favor

徳になる。お陰になる。助けになる

devenir une vertu

ser una virtud

يفيد

буян болох, тус болох

có ích, có lợi

(ป.ต.)กลายเป็นบุญคุณ ; เป็นประโยชน์, เป็นคุณ, เป็นผลดี

стать добродетелью

• To give benefit or help.利益や助けになる。Devenir profitable ou devenir une aide.Ser de ayuda o beneficio.يقدم مصلحة أو مساعدةашиг тус буюу хэрэг болох.Trở nên có lợi hay giúp ích.กลายเป็นผลกำไรหรือความช่วยเหลือmenjadi keuntungan, membantuОказать какую-либо помощь, принести какую-либо выгоду.
• 이익이나 도움이 되다.