ぬり【塗り】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

ぬり【塗り】

English日本語françaisEspañolМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусскийاللغة العربية

칠¹

NounНэр үгاسم名詞คำนามSustantivoNominaDanh từNomимя существительное명사

painting

ぬり【塗り】。とりょう【塗料】。とそう【塗装】。ペンキ

peinture, revêtement

pintura, barnizado

طلاء

будаг, будах

sự quét sơn, sự phun sơn, việc sơn màu, sơn, bột màu, vôi

การทาสี, การเคลือบสี, การระบายสี, น้ำมันเคลือบเงาของเกาหลี

mengecat

покраска; лакирование

• An act of applying oil, liquid, paint, etc., on the surface of an object, or such substance.物の表面に、油・液体・絵の具などを塗ること。また、その材料。Peinture à l'huile, liquide, colorant, etc., sur la surface d'un objet ; une telle substance.Acción de aplicar aceite, líquido o tinta sobre la superficie de un objeto. O ese material.عمل طلاء لسطح الجسم، أو مادة من هذه الموادэд зүйлийн нүүрэн дээр тос, шингэн, будаг зэргийг түрхэх явдал. мөн тэр зүйл.Việc bôi dầu, chất lỏng hay màu nước lên bề mặt đồ vật. Hoặc vật chất như vậy.เรื่องทาน้ำมัน ของเหลว หรือสี เป็นต้น ที่พื้นผิวของสิ่งของ หรือสารในลักษณะดังกล่าวpekerjaan membalurkan minyak atau cairan, cat air, dsb ke permukaan benda, atau untuk menyebut material yang demikianНанесение масла, раствора, краски, лака и т.п. на поверхность чего-либо; или подобное вещество.
• 사물의 표면에 기름이나 액체, 물감 등을 바르는 일. 또는 그런 물질.