ふんべつする【分別する】 : 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典

ふんべつする【分別する】

English日本語françaisEspañolМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусскийاللغة العربية

분별하다

VerboVerbaVerbeҮйл үгĐộng từคำกริยาفعلглаголVerb動詞동사

discern

ふんべつする【分別する】

discerner, juger, porter un jugement sur

discernir, juzgar, apreciar, distinguir

يحكم

ялгаж салгах, дүгнэх

nhận định, phán đoán

สุขุม, รอบคอบ

menilai, menimbang

рассуждать

• To think or judge wisely and objectively.正しい考えや判断をする。Avoir une pensée ou un discernement juste.Pensar o juzgar razonablemente.يفكر أو يرى بشكل صحيحзөв бодол, дүгнэлт хийх.Suy nghĩ hay phán đoán đúng đắn.คิดหรือตัดสินใจอย่างถูกต้องmelakukan pemikiran atau penilaian yang benarПравильно мыслить, правильно судить.
• 바른 생각이나 판단을 하다.