put glue in one's throat : Korean-English Learners' Dictionary

Idiom

put glue in one's throat

English日本語françaisEspañolМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусскийاللغة العربية

관용구

목구멍에 풀칠하다

put glue in one's throat

喉に糊する。やっと口に糊する

étaler de la colle sur la gorge

pintar cola a la garganta inferior

يمسك رمقه بـ

гол зогоох

lay lất qua ngày

(ป.ต.)ทาแป้งเปียกที่หลอดอาหาร ; ไม่พอยาไส้, ไม่มีจะกิน, มีชีวิตลำเค็ญ, ใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก

pas-pasan

• To maintain a hand-to-mouth existence.飢えずにやっとのことで暮らしていく。Subsister difficilement sans pour autant jeûner.Vivir apenas sin pasar hambre.يسد به الرمق دون الجوعөлсөж цангахгүй дөнгөн данган амьдрах. Không nhịn đói mà sống một cách eo hẹp.ใช้ชีวิตอย่างยากลำบากโดยกินพอจะไม่อดtidak kelaparan tetapi hidup susah payahВлачить жалкое существование.
• 굶지 않고 겨우 살아가다.