put someone to sleep : Korean-English Learners' Dictionary

put someone to sleep

English日本語françaisEspañolМонголTiếng ViệtภาษาไทยBahasa Indonesiaрусскийاللغة العربية

1.

잠재우다

глаголҮйл үгVerboคำกริยาVerbفعلĐộng từVerbaVerbe動詞동사

put someone to sleep; get someone to bed

ねかす【寝かす】。ねかせる【寝かせる】

coucher, mettre au lit

hacer dormir

يُنيم

унтуулах, нойрсуулах

cho ngủ, dỗ ngủ

ทำให้นอนหลับ, กล่อมให้หลับ

menidurkan

усыплять; укачивать; убаюкивать

• To make someone sleep.眠りにつかせる。Faire dormir.Hacer que duerma.يجعله نائماунтуулах.Làm cho ngủ.ทำให้นอนหลับmembuat tidurДоводить до сонного состояния.
• 잠을 자게 하다.

2.

재우다²

глаголҮйл үгVerboคำกริยาVerbفعلĐộng từVerbaVerbe動詞동사

put someone to sleep

ねかす【寝かす】。ねかせる【寝かせる】

coucher

hacer dormir

ينوّم

унтуулах, нойрсуулах

cho ngủ, dỗ ngủ, ru ngủ

กล่อมให้หลับ, ทำให้หลับ, ขับกล่อม

menidurkan

усыпить; уложить спать

• To cause someone to fall asleep.眠りにつかせる。Mettre quelqu'un au lit.Hacer que duerma otra persona.يجعل شخصا آخر ينامөөр хүнийг унтуулах.Làm cho người khác ngủ.ทำให้คนอื่นหลับmembuat orang lain tidurЗаставить кого-либо уснуть.
• 다른 사람을 자게 하다.